Isaiah 3:16
New King James Version
16 Moreover the Lord says:
“Because the daughters of Zion are haughty,
And walk with [a]outstretched necks
And [b]wanton eyes,
Walking and [c]mincing as they go,
Making a jingling with their feet,
Footnotes
- Isaiah 3:16 Head held high
- Isaiah 3:16 seductive, ogling
- Isaiah 3:16 tripping or skipping
Isaiah 3:16
New American Standard Bible
Judah’s Women Denounced
16 Moreover, the Lord said, “Because the (A)daughters of Zion are haughty
And walk with [a]heads held high and seductive eyes,
And go along with mincing steps
And jingle the anklets on their feet,
Footnotes
- Isaiah 3:16 Lit outstretched necks
Isaiah 3:16
Amplified Bible
Judah’s Women Denounced
16
Moreover, the Lord said, “Because the daughters of Zion are proud
And walk with outstretched necks and seductive (flirtatious, alluring) eyes,
And trip along with mincing steps and an affected gait
And walk with jingling [a]anklets on their feet,
Footnotes
- Isaiah 3:16 Decorative chains attached from one ankle to the other to insure a measured gait.
Isaiah 3:16
King James Version
16 Moreover the Lord saith, Because the daughters of Zion are haughty, and walk with stretched forth necks and wanton eyes, walking and mincing as they go, and making a tinkling with their feet:
Read full chapterScripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.