Add parallel Print Page Options

Everyone should revere you, O King of all nations,[a]
because you deserve to be revered.[b]
For there is no one like you
among any of the wise people of the nations nor among any of their kings.[c]

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremiah 10:7 tn Heb “Who should not revere you…?” The question is rhetorical and expects a negative answer.
  2. Jeremiah 10:7 tn Heb “For it is fitting to you.”
  3. Jeremiah 10:7 tn Heb “their royalty/dominion.” This is a case of substituting the abstract “royalty, royal power” for the concrete “kings” who exercise it.

Wer sollte dich nicht fürchten, du König der Völker[a]? Denn dir gebührt dies; unter allen Weisen der Völker und in allen ihren Königreichen ist ja keiner wie du!

Read full chapter

Footnotes

  1. (10,7) od. Heiden.

Who should not fear(A) you,
    King of the nations?(B)
    This is your due.
Among all the wise leaders of the nations
    and in all their kingdoms,
    there is no one like you.

Read full chapter