58 Jesús afirmó:

—Les aseguro que, antes de que Abraham naciera, ¡yo soy!

59 Entonces los judíos tomaron piedras para arrojárselas, pero Jesús se escondió y salió inadvertido del Templo.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. 8:59 Templo. Var. Templo atravesando por en medio de ellos, y así se fue.

58 Jesús les dijo: «De cierto, de cierto les digo: Antes de que Abrahán fuera, yo soy.» 59 Entonces tomaron piedras para arrojárselas; pero Jesús se escondió y salió del templo.

Read full chapter

58 Jesús les dijo: En verdad, en verdad os digo: antes que Abraham naciera[a], yo soy(A). 59 Entonces tomaron piedras para tirárselas(B), pero Jesús se ocultó[b](C) y salió del templo[c].

Read full chapter

Footnotes

  1. Juan 8:58 Lit., viniera a ser
  2. Juan 8:59 Lit., fue ocultado
  3. Juan 8:59 Algunos mss. agregan: y pasando por en medio de ellos, se fue, y así pasó