Ewangelia według św. Mateusza 25:40

Updated Gdańsk Bible

⁴⁰A król im odpowie: Zaprawdę powiadam wam: To, co uczyniliście jednemu z tych moich braci najmniejszych, mnie uczyniliście.

Mateusz 25:40

Nowe Przymierze

⁴⁰Król natomiast odpowie: Zapewniam was, cokolwiek uczyniliście jednemu z tych najmniejszych moich braci, uczyniliście Mnie.

⁴⁰„Zapewniam was”—odpowiem wtedy—„że cokolwiek zrobiliście jednemu z moich braci, choćby najmniejszemu, Mnie to uczyniliście”.

Updated Gdańsk Bible (UBG)

Nowe Przymierze (NP)

Słowo Życia (SZ-PL)