Add parallel Print Page Options

Wise Sayings of Solomon

10 The proverbs of Solomon.

A wise child makes a glad father,
    but a foolish child is a mother’s grief.(A)
Treasures gained by wickedness do not profit,
    but righteousness delivers from death.
The Lord does not let the righteous go hungry,
    but he thwarts the craving of the wicked.(B)
A slack hand causes poverty,
    but the hand of the diligent makes rich.(C)
A child who gathers in summer is prudent,
    but a child who sleeps in harvest brings shame.(D)
Blessings are on the head of the righteous,
    but the mouth of the wicked conceals violence.(E)
The memory of the righteous is a blessing,
    but the name of the wicked will rot.(F)
The wise of heart will heed commandments,
    but one with foolish lips will come to ruin.(G)
Whoever walks in integrity walks securely,
    but whoever follows perverse ways will be found out.(H)
10 Whoever winks the eye causes trouble,
    but one who rebukes boldly makes peace.[a](I)
11 The mouth of the righteous is a fountain of life,
    but the mouth of the wicked conceals violence.(J)
12 Hatred stirs up strife,
    but love covers all offenses.(K)
13 On the lips of one who has understanding wisdom is found,
    but a rod is for the back of one who lacks sense.(L)
14 The wise lay up knowledge,
    but the mouth of a fool brings ruin near.
15 The wealth of the rich is their fortress;
    the poverty of the poor is their ruin.(M)
16 The wage of the righteous leads to life,
    the gain of the wicked to sin.
17 Whoever heeds instruction is on the path to life,
    but one who rejects a rebuke goes astray.
18 Lying lips conceal hatred,
    and whoever utters slander is a fool.
19 When words are many, transgression is not lacking,
    but the prudent are restrained in speech.(N)
20 The tongue of the righteous is choice silver;
    the mind of the wicked is of little worth.(O)
21 The lips of the righteous feed many,
    but fools die for lack of sense.
22 The blessing of the Lord makes rich,
    and toil adds nothing to it.(P)
23 Doing wrong is like sport to a fool,
    but wise conduct is pleasure to a person of understanding.(Q)
24 What the wicked dread will come upon them,
    but the desire of the righteous will be granted.(R)
25 When the tempest passes, the wicked are no more,
    but the righteous are established forever.(S)
26 Like vinegar to the teeth and smoke to the eyes,
    so are the lazy to their employers.(T)
27 The fear of the Lord prolongs life,
    but the years of the wicked will be short.(U)
28 The hope of the righteous ends in gladness,
    but the expectation of the wicked comes to nothing.
29 The way of the Lord is a stronghold for the upright
    but destruction for evildoers.(V)
30 The righteous will never totter,
    but the wicked will not remain on the earth.(W)
31 The mouth of the righteous brings forth wisdom,
    but the perverse tongue will be cut off.(X)
32 The lips of the righteous know what is acceptable,
    but the mouth of the wicked what is perverse.

11 A false balance is an abomination to the Lord,
    but an accurate weight is his delight.(Y)
When pride comes, then comes disgrace,
    but wisdom is with the humble.(Z)
The integrity of the upright guides them,
    but the crookedness of the treacherous destroys them.(AA)
Riches do not profit in the day of wrath,
    but righteousness delivers from death.(AB)
The righteousness of the blameless keeps their ways straight,
    but the wicked fall by their own wickedness.
The righteousness of the upright saves them,
    but the treacherous are taken captive by their schemes.(AC)
When the wicked die, hope perishes,
    and the expectation of strength comes to nothing.(AD)
The righteous are delivered from trouble,
    and the wicked come into it instead.(AE)
With their mouths the godless would destroy their neighbors,
    but by knowledge the righteous are delivered.
10 When it goes well with the righteous, the city rejoices,
    and when the wicked perish, there is jubilation.(AF)
11 By the blessing of the upright a city is exalted,
    but it is overthrown by the mouth of the wicked.(AG)
12 Whoever belittles another lacks sense,
    but an intelligent person remains silent.(AH)
13 A gossip goes about telling secrets,
    but one who is trustworthy in spirit keeps a confidence.(AI)
14 Where there is no guidance, a nation[b] falls,
    but in an abundance of counselors there is safety.(AJ)
15 To guarantee loans for a stranger brings trouble,
    but there is safety in refusing to do so.
16 A gracious woman gets honor,
    but she who hates virtue is covered with shame.[c]
The timid become destitute,[d]
    but the aggressive gain riches.(AK)
17 Those who are kind reward themselves,
    but the cruel do themselves harm.
18 The wicked earn no real gain,
    but those who sow righteousness get a true reward.(AL)
19 Whoever is steadfast in righteousness will live,
    but whoever pursues evil will die.
20 Crooked minds are an abomination to the Lord,
    but those of blameless ways are his delight.(AM)
21 Be assured, the wicked will not go unpunished,
    but those who are righteous will escape.(AN)
22 Like a gold ring in a pig’s snout
    is a beautiful woman without good sense.
23 The desire of the righteous ends only in good,
    the expectation of the wicked in wrath.
24 Some give freely yet grow all the richer;
    others withhold what is due and only suffer want.(AO)
25 A generous person will be enriched,
    and one who gives water will get water.(AP)
26 The people curse those who hold back grain,
    but a blessing is on the head of those who sell it.(AQ)
27 Whoever diligently seeks good seeks favor,
    but evil comes to the one who searches for it.(AR)
28 Those who trust in their riches will wither,[e]
    but the righteous will flourish like green leaves.(AS)
29 Those who trouble their households will inherit wind,
    and the fool will be servant to the wise.
30 The fruit of the righteous is a tree of life,
    and the wise capture souls.(AT)
31 If the righteous are repaid on earth,
    how much more the wicked and the sinner!(AU)

12 Whoever loves discipline loves knowledge,
    but those who hate to be rebuked are stupid.(AV)
The good obtain favor from the Lord,
    but those who devise evil he condemns.(AW)
No one finds security by wickedness,
    but the root of the righteous will never be moved.(AX)
A good wife is the crown of her husband,
    but she who brings shame is like rottenness in his bones.(AY)
The thoughts of the righteous are just;
    the advice of the wicked is treacherous.
The words of the wicked are a deadly ambush,
    but the speech of the upright delivers them.(AZ)
The wicked are overthrown and are no more,
    but the house of the righteous will stand.(BA)
One is commended for good sense,
    but a perverse mind is despised.
Better to be despised and have produce[f]
    than to be self-important and lack food.
10 The righteous know the needs of their animals,
    but the mercy of the wicked is cruel.(BB)
11 Those who till their land will have plenty of food,
    but those who follow worthless pursuits have no sense.(BC)
12 The wicked covet the proceeds of wickedness,[g]
    but the root of the righteous bears fruit.
13 The evil are ensnared by the transgression of their lips,
    but the righteous escape from trouble.(BD)
14 From the fruit of the mouth one is filled with good things,
    and manual labor has its reward.(BE)
15 Fools think their own way is right,
    but the wise listen to advice.(BF)
16 Fools show their anger at once,
    but the prudent ignore an insult.(BG)
17 Whoever speaks the truth gives honest evidence,
    but a false witness speaks deceitfully.(BH)
18 Rash words are like sword thrusts,
    but the tongue of the wise brings healing.(BI)
19 Truthful lips endure forever,
    but a lying tongue lasts only a moment.(BJ)
20 Deceit is in the mind of those who plan evil,
    but those who counsel peace have joy.(BK)
21 No harm happens to the righteous,
    but the wicked are filled with trouble.(BL)
22 Lying lips are an abomination to the Lord,
    but those who act faithfully are his delight.(BM)
23 One who is clever conceals knowledge,
    but the mind of a fool[h] broadcasts folly.(BN)
24 The hand of the diligent will rule,
    while the lazy will be put to forced labor.
25 Anxiety weighs down the human heart,
    but a good word cheers it up.(BO)
26 The righteous are released from misfortune,[i]
    but the way of the wicked leads them astray.
27 The lazy do not roast[j] their game,
    but the diligent obtain precious wealth.[k]
28 In the path of righteousness there is life;
    in walking its path there is no death.(BP)

Footnotes

  1. 10.10 Gk: Heb but one with foolish lips will come to ruin
  2. 11.14 Or an army
  3. 11.16 Compare Gk Syr: Heb lacks but she . . . shame
  4. 11.16 Gk: Heb lacks The timid . . . destitute
  5. 11.28 Cn: Heb fall
  6. 12.9 Cn: Heb servant
  7. 12.12 Or covet the catch of the wicked
  8. 12.23 Heb the heart of fools
  9. 12.26 Syr: Meaning of Heb uncertain
  10. 12.27 Meaning of Heb uncertain
  11. 12.27 Meaning of Heb uncertain

Proverbs of Solomon

10 The proverbs(A) of Solomon:(B)

A wise son brings joy to his father,(C)
    but a foolish son brings grief to his mother.

Ill-gotten treasures have no lasting value,(D)
    but righteousness delivers from death.(E)

The Lord does not let the righteous go hungry,(F)
    but he thwarts the craving of the wicked.(G)

Lazy hands make for poverty,(H)
    but diligent hands bring wealth.(I)

He who gathers crops in summer is a prudent son,
    but he who sleeps during harvest is a disgraceful son.(J)

Blessings crown the head of the righteous,
    but violence overwhelms the mouth of the wicked.[a](K)

The name of the righteous(L) is used in blessings,[b]
    but the name of the wicked(M) will rot.(N)

The wise in heart accept commands,
    but a chattering fool comes to ruin.(O)

Whoever walks in integrity(P) walks securely,(Q)
    but whoever takes crooked paths will be found out.(R)

10 Whoever winks maliciously(S) causes grief,
    and a chattering fool comes to ruin.

11 The mouth of the righteous is a fountain of life,(T)
    but the mouth of the wicked conceals violence.(U)

12 Hatred stirs up conflict,
    but love covers over all wrongs.(V)

13 Wisdom is found on the lips of the discerning,(W)
    but a rod is for the back of one who has no sense.(X)

14 The wise store up knowledge,(Y)
    but the mouth of a fool invites ruin.(Z)

15 The wealth of the rich is their fortified city,(AA)
    but poverty is the ruin of the poor.(AB)

16 The wages of the righteous is life,(AC)
    but the earnings of the wicked are sin and death.(AD)

17 Whoever heeds discipline shows the way to life,(AE)
    but whoever ignores correction leads others astray.

18 Whoever conceals hatred with lying lips(AF)
    and spreads slander is a fool.

19 Sin is not ended by multiplying words,
    but the prudent hold their tongues.(AG)

20 The tongue of the righteous is choice silver,
    but the heart of the wicked is of little value.

21 The lips of the righteous nourish many,
    but fools die for lack of sense.(AH)

22 The blessing of the Lord(AI) brings wealth,(AJ)
    without painful toil for it.(AK)

23 A fool finds pleasure in wicked schemes,(AL)
    but a person of understanding delights in wisdom.

24 What the wicked dread(AM) will overtake them;(AN)
    what the righteous desire will be granted.(AO)

25 When the storm has swept by, the wicked are gone,
    but the righteous stand firm(AP) forever.(AQ)

26 As vinegar to the teeth and smoke(AR) to the eyes,
    so are sluggards to those who send them.(AS)

27 The fear of the Lord adds length to life,(AT)
    but the years of the wicked are cut short.(AU)

28 The prospect of the righteous is joy,
    but the hopes of the wicked come to nothing.(AV)

29 The way of the Lord is a refuge for the blameless,
    but it is the ruin of those who do evil.(AW)

30 The righteous will never be uprooted,
    but the wicked will not remain in the land.(AX)

31 From the mouth of the righteous comes the fruit of wisdom,(AY)
    but a perverse tongue(AZ) will be silenced.

32 The lips of the righteous know what finds favor,(BA)
    but the mouth of the wicked only what is perverse.(BB)

11 The Lord detests dishonest scales,(BC)
    but accurate weights find favor with him.(BD)

When pride comes, then comes disgrace,(BE)
    but with humility comes wisdom.(BF)

The integrity of the upright guides them,
    but the unfaithful are destroyed by their duplicity.(BG)

Wealth(BH) is worthless in the day of wrath,(BI)
    but righteousness delivers from death.(BJ)

The righteousness of the blameless makes their paths straight,(BK)
    but the wicked are brought down by their own wickedness.(BL)

The righteousness of the upright delivers them,
    but the unfaithful are trapped by evil desires.(BM)

Hopes placed in mortals die with them;(BN)
    all the promise of[c] their power comes to nothing.(BO)

The righteous person is rescued from trouble,
    and it falls on the wicked instead.(BP)

With their mouths the godless destroy their neighbors,
    but through knowledge the righteous escape.(BQ)

10 When the righteous prosper, the city rejoices;(BR)
    when the wicked perish, there are shouts of joy.(BS)

11 Through the blessing of the upright a city is exalted,(BT)
    but by the mouth of the wicked it is destroyed.(BU)

12 Whoever derides their neighbor has no sense,(BV)
    but the one who has understanding holds their tongue.(BW)

13 A gossip betrays a confidence,(BX)
    but a trustworthy person keeps a secret.(BY)

14 For lack of guidance a nation falls,(BZ)
    but victory is won through many advisers.(CA)

15 Whoever puts up security(CB) for a stranger will surely suffer,
    but whoever refuses to shake hands in pledge is safe.(CC)

16 A kindhearted woman gains honor,(CD)
    but ruthless men gain only wealth.

17 Those who are kind benefit themselves,
    but the cruel bring ruin on themselves.

18 A wicked person earns deceptive wages,
    but the one who sows righteousness reaps a sure reward.(CE)

19 Truly the righteous attain life,(CF)
    but whoever pursues evil finds death.(CG)

20 The Lord detests those whose hearts are perverse,(CH)
    but he delights(CI) in those whose ways are blameless.(CJ)

21 Be sure of this: The wicked will not go unpunished,
    but those who are righteous will go free.(CK)

22 Like a gold ring in a pig’s snout
    is a beautiful woman who shows no discretion.

23 The desire of the righteous ends only in good,
    but the hope of the wicked only in wrath.

24 One person gives freely, yet gains even more;
    another withholds unduly, but comes to poverty.

25 A generous(CL) person will prosper;
    whoever refreshes others will be refreshed.(CM)

26 People curse the one who hoards grain,
    but they pray God’s blessing on the one who is willing to sell.

27 Whoever seeks good finds favor,
    but evil comes to one who searches for it.(CN)

28 Those who trust in their riches will fall,(CO)
    but the righteous will thrive like a green leaf.(CP)

29 Whoever brings ruin on their family will inherit only wind,
    and the fool will be servant to the wise.(CQ)

30 The fruit of the righteous is a tree of life,(CR)
    and the one who is wise saves lives.

31 If the righteous receive their due(CS) on earth,
    how much more the ungodly and the sinner!

12 Whoever loves discipline loves knowledge,
    but whoever hates correction is stupid.(CT)

Good people obtain favor from the Lord,(CU)
    but he condemns those who devise wicked schemes.(CV)

No one can be established through wickedness,
    but the righteous cannot be uprooted.(CW)

A wife of noble character(CX) is her husband’s crown,
    but a disgraceful wife is like decay in his bones.(CY)

The plans of the righteous are just,
    but the advice of the wicked is deceitful.

The words of the wicked lie in wait for blood,
    but the speech of the upright rescues them.(CZ)

The wicked are overthrown and are no more,(DA)
    but the house of the righteous stands firm.(DB)

A person is praised according to their prudence,
    and one with a warped(DC) mind is despised.

Better to be a nobody and yet have a servant
    than pretend to be somebody and have no food.

10 The righteous care for the needs of their animals,(DD)
    but the kindest acts of the wicked are cruel.

11 Those who work their land will have abundant food,
    but those who chase fantasies have no sense.(DE)

12 The wicked desire the stronghold of evildoers,
    but the root of the righteous endures.

13 Evildoers are trapped by their sinful talk,(DF)
    and so the innocent escape trouble.(DG)

14 From the fruit of their lips people are filled with good things,(DH)
    and the work of their hands brings them reward.(DI)

15 The way of fools seems right to them,(DJ)
    but the wise listen to advice.(DK)

16 Fools(DL) show their annoyance at once,(DM)
    but the prudent overlook an insult.(DN)

17 An honest witness tells the truth,
    but a false witness tells lies.(DO)

18 The words of the reckless pierce like swords,(DP)
    but the tongue of the wise brings healing.(DQ)

19 Truthful lips endure forever,
    but a lying tongue lasts only a moment.

20 Deceit is in the hearts of those who plot evil,
    but those who promote peace have joy.(DR)

21 No harm overtakes the righteous,(DS)
    but the wicked have their fill of trouble.

22 The Lord detests lying lips,(DT)
    but he delights(DU) in people who are trustworthy.(DV)

23 The prudent keep their knowledge to themselves,(DW)
    but a fool’s heart blurts out folly.(DX)

24 Diligent hands will rule,
    but laziness ends in forced labor.(DY)

25 Anxiety weighs down the heart,(DZ)
    but a kind word cheers it up.

26 The righteous choose their friends carefully,
    but the way of the wicked leads them astray.(EA)

27 The lazy do not roast[d] any game,
    but the diligent feed on the riches of the hunt.

28 In the way of righteousness there is life;(EB)
    along that path is immortality.

Footnotes

  1. Proverbs 10:6 Or righteous, / but the mouth of the wicked conceals violence
  2. Proverbs 10:7 See Gen. 48:20.
  3. Proverbs 11:7 Two Hebrew manuscripts; most Hebrew manuscripts, Vulgate, Syriac and Targum When the wicked die, their hope perishes; / all they expected from
  4. Proverbs 12:27 The meaning of the Hebrew for this word is uncertain.

Treasure in Clay Jars

Therefore, since it is by God’s mercy that we are engaged in this ministry, we do not lose heart.(A) We have renounced the shameful, underhanded ways; we refuse to practice cunning or to falsify God’s word, but by the open statement of the truth we commend ourselves to the conscience of everyone in the sight of God.(B) And even if our gospel is veiled, it is veiled to those who are perishing.(C) In their case the god of this world has blinded the minds of the unbelievers, to keep them from seeing clearly the light of the gospel of the glory of Christ, who is the image of God.(D) For we do not proclaim ourselves; we proclaim Jesus Christ as Lord and ourselves as your slaves for Jesus’s sake.(E) For it is the God who said, “Light will shine out of darkness,” who has shone in our hearts to give the light of the knowledge of the glory of God in the face of Christ.(F)

But we have this treasure in clay jars, so that it may be made clear that this extraordinary power belongs to God and does not come from us.(G) We are afflicted in every way but not crushed, perplexed but not driven to despair, persecuted but not forsaken, struck down but not destroyed, 10 always carrying around in the body the death of Jesus, so that the life of Jesus may also be made visible in our bodies.(H) 11 For we who are living are always being handed over to death for Jesus’s sake, so that the life of Jesus may also be made visible in our mortal flesh. 12 So death is at work in us but life in you.

13 But just as we have the same spirit of faith that is in accordance with scripture—“I believed, and so I spoke”—we also believe, and therefore we also speak,(I) 14 because we know that the one who raised Jesus[a] will also raise us with Jesus and will present us with you in his presence.(J) 15 Indeed, everything is for your sake, so that grace, when it has extended to more and more people, may increase thanksgiving, to the glory of God.

Living by Faith

16 So we do not lose heart. Even though our outer nature is wasting away, our inner nature is being renewed day by day.(K) 17 For our slight, momentary affliction is producing for us an eternal weight of glory beyond all measure,(L) 18 because we look not at what can be seen but at what cannot be seen, for what can be seen is temporary, but what cannot be seen is eternal.(M)

Footnotes

  1. 4.14 Other ancient authorities read Lord Jesus

Present Weakness and Resurrection Life

Therefore, since through God’s mercy(A) we have this ministry, we do not lose heart.(B) Rather, we have renounced secret and shameful ways;(C) we do not use deception, nor do we distort the word of God.(D) On the contrary, by setting forth the truth plainly we commend ourselves to everyone’s conscience(E) in the sight of God. And even if our gospel(F) is veiled,(G) it is veiled to those who are perishing.(H) The god(I) of this age(J) has blinded(K) the minds of unbelievers, so that they cannot see the light of the gospel that displays the glory of Christ,(L) who is the image of God.(M) For what we preach is not ourselves,(N) but Jesus Christ as Lord,(O) and ourselves as your servants(P) for Jesus’ sake. For God, who said, “Let light shine out of darkness,”[a](Q) made his light shine in our hearts(R) to give us the light of the knowledge of God’s glory displayed in the face of Christ.(S)

But we have this treasure in jars of clay(T) to show that this all-surpassing power is from God(U) and not from us. We are hard pressed on every side,(V) but not crushed; perplexed,(W) but not in despair; persecuted,(X) but not abandoned;(Y) struck down, but not destroyed.(Z) 10 We always carry around in our body the death of Jesus,(AA) so that the life of Jesus may also be revealed in our body.(AB) 11 For we who are alive are always being given over to death for Jesus’ sake,(AC) so that his life may also be revealed in our mortal body. 12 So then, death is at work in us, but life is at work in you.(AD)

13 It is written: “I believed; therefore I have spoken.”[b](AE) Since we have that same spirit of[c] faith,(AF) we also believe and therefore speak, 14 because we know that the one who raised the Lord Jesus from the dead(AG) will also raise us with Jesus(AH) and present us with you to himself.(AI) 15 All this is for your benefit, so that the grace that is reaching more and more people may cause thanksgiving(AJ) to overflow to the glory of God.

16 Therefore we do not lose heart.(AK) Though outwardly we are wasting away, yet inwardly(AL) we are being renewed(AM) day by day. 17 For our light and momentary troubles are achieving for us an eternal glory that far outweighs them all.(AN) 18 So we fix our eyes not on what is seen, but on what is unseen,(AO) since what is seen is temporary, but what is unseen is eternal.

Footnotes

  1. 2 Corinthians 4:6 Gen. 1:3
  2. 2 Corinthians 4:13 Psalm 116:10 (see Septuagint)
  3. 2 Corinthians 4:13 Or Spirit-given