1 Samuel 30:27

KJ21

to those who were in Bethel, and to those who were in South Ramoth, and to those who were in Jattir;

ASV

to them that were in Beth-el, and to them that were in Ramoth of the South, and to them that were in Jattir,

AMP

For those in Bethel, Ramoth of the Negev, Jattir,

AMPC

For those in Bethel, Ramoth of the Negeb, Jattir,

BRG

To them which were in Beth-el, and to them which were in south Ramoth, and to them which were in Jattir,

CSB

He sent gifts to those in Bethel, in Ramoth of the Negev, and in Jattir;

CEB

It went to those in Bethel, Ramoth of the arid southern plain, Jattir,

CJB

He sent such gifts to those in Beit-El, to those in Ramot, to those in Yatir,

CEV

This is a list of the towns where David sent gifts: Bethel, Ramoth in the Southern Desert, Jattir, Aroer, Siphmoth, Eshtemoa, Racal, the towns belonging to the Jerahmeelites and the Kenites, Hormah, Bor-Ashan, Athach, and Hebron. He also sent gifts to the other towns where he and his men had traveled.

DARBY

to those in Bethel, and to those in south Ramoth, and to those in Jattir,

DRA

To them that were in Bethel, and that were in Ramoth to the south, and to them that were in Jether,

ERV

David sent some of the gifts to the leaders in Bethel, Ramoth in the Negev, Jattir,

EASY

David sent gifts to the leaders in these towns: Bethel, Ramoth in the desert in the south, Jattir,

EHV

He sent it to the elders who were in Bethel, Ramoth Negev, Jattir,

ESV

It was for those in Bethel, in Ramoth of the Negeb, in Jattir,

ESVUK

It was for those in Bethel, in Ramoth of the Negeb, in Jattir,

EXB

David also sent some things to the leaders in Bethel, Ramoth in the ·southern part of Judah [Negev], Jattir,

GNV

He sent to them of Bethel, and to them of South Ramoth, and to them of Jattir,

There were shares for those in Bethel, Ramoth in the Negev, Jattir,

GNT

He sent it to the people in Bethel, to the people in Ramah in the southern part of Judah, and to the people in the towns of Jattir,

HCSB

He sent gifts to those in Bethel, in Ramoth of the Negev, and in Jattir;

ICB

David sent some things from the Amalekites to the leaders in Bethel, Ramoth in the southern part of Judah, Jattir,

ISV

in Bethel, Ramoth-negev, Jattir,

JUB

to those who were in Bethel and to those who were in Ramoth towards the Negev and to those who were in Jattir

KJV

To them which were in Bethel, and to them which were in south Ramoth, and to them which were in Jattir,

AKJV

to them which were in Beth-el, and to them which were in south Ramoth, and to them which were in Jattir,

LSB

to those who were in Bethel, and to those who were in Ramoth of the Negev, and to those who were in Jattir,

LEB

It was for those in Bethel, for those in Ramoth of the Negev, for those in Jattir,

TLB

The gifts were sent to the elders in the following cities where David and his men had been: Bethel, South Ramoth, Jattir, Aroer, Siphmoth, Eshtemoa, Racal, the cities of the Jerahmeelites, the cities of the Kenites, Hormah, Borashan, Athach, Hebron.

MSG

On returning to Ziklag, David sent portions of the plunder to the elders of Judah, his neighbors, with a note saying, “A gift from the plunder of God’s enemies!” He sent them to the elders in Bethel, Ramoth Negev, Jattir, Aroer, Siphmoth, Eshtemoa, Racal, Jerahmeelite cities, Kenite cities, Hormah, Bor Ashan, Athach, and Hebron, along with a number of other places David and his men went to from time to time.

MEV

to those who were in Bethel, in Ramoth of the Negev, and in Jattir;

NOG

There were shares for those in Bethel, Ramoth in the Negev, Jattir,

NABRE

to those in Bethel, Ramoth-negeb, Jattir,

NASB

to those who were in Bethel, to those who were in Ramoth of the Negev, to those who were in Jattir,

NASB1995

to those who were in Bethel, and to those who were in Ramoth of the Negev, and to those who were in Jattir,

NCB

He sent it to those who were in Bethel, to those who were in Ramoth-negeb, to those who were in Jattir,

NCV

David also sent some things to the leaders in Bethel, Ramoth in the southern part of Judah, Jattir,

NET

The gift was for those in the following locations: for those in Bethel, Ramoth Negev, and Jattir;

NIRV

David sent some goods to the elders in Bethel, Ramoth Negev and Jattir.

NIV

David sent it to those who were in Bethel, Ramoth Negev and Jattir;

NIVUK

David sent it to those who were in Bethel, Ramoth Negev and Jattir;

NKJV

to those who were in Bethel, those who were in Ramoth of the South, those who were in Jattir,

NLV

It is for those in Bethel, Ramoth of the Negev, Jattir,

NLT

The gifts were sent to the people of the following towns David had visited: Bethel, Ramoth-negev, Jattir,

NRSVA