It wasn’t my purpose to ask about the ways above but about the things that we see every day. Why has Israel been handed over to the Gentiles to our shame? Why has the people you loved been given over to godless tribes? Why has the Law of our ancestors been invalidated and the written ordinances come to nothing?
For I did not wish to inquire about the ways above, but about those things that we daily experience: why Israel has been given over to the Gentiles in disgrace; why the people whom you loved has been given over to godless tribes, and the law of our ancestors has been brought to destruction and the written covenants no longer exist.
For I did not wish to inquire about the ways above but about those things that we daily experience: why Israel has been given over to the nations in disgrace; why the people whom you loved has been given over to godless tribes and the law of our ancestors has been brought to destruction and the written covenants no longer exist.
For I did not wish to inquire about the ways above, but about those things which we daily experience: why Israel has been given over to the Gentiles as a reproach; why the people whom you loved has been given over to godless tribes, and the law of our fathers has been made of no effect and the written covenants no longer exist;