Esther 9:14

And the king commanded it so to be done; and the decree was given at Shushan, and they hanged Haman’s ten sons.

And the king commanded it so to be done: and a decree was given out in Shushan; and they hanged Haman’s ten sons.

So the king commanded it to be done; the decree was given in Susa, and they hanged [the bodies of] Haman’s ten sons.

And the king commanded it to be done; the decree was given in Shushan, and they hanged [the bodies of] Haman’s ten sons.

BRG

And the king commanded it so to be done: and the decree was given at Shushan; and they hanged Haman’s ten sons.

CSB

The king gave the orders for this to be done, so a law was announced in Susa, and they hung the bodies of Haman’s ten sons.

CEB

The king ordered that this be done, and the law became public in Susa. They impaled the ten sons of Haman just as she said.

CJB

The king ordered these things done — a decree was issued in Shushan, and they hanged Haman’s ten sons.

CEV

King Xerxes did what Esther had requested, and the bodies of Haman's sons were hung in Susa.

DARBY

And the king commanded it so to be done: and the decree was given at Shushan; and they hanged Haman's ten sons.

DRA

And the king commanded that it should be so done. And forthwith the edict was hung up in Susan, and the ten sons of Aman were hanged.

ERV

So the king gave the command that it should be done. So the law was given in Susa, and they hanged Haman’s ten sons.

EASY

The king agreed and he commanded that this should happen. He made another law so that the Jews in Susa could fight again. They also put the dead bodies of Haman's ten sons on the tower.

EHV

The king said that this would be done. The command was given in Susa. The ten sons of Haman were hanged.

ESV

So the king commanded this to be done. A decree was issued in Susa, and the ten sons of Haman were hanged.

ESVUK

So the king commanded this to be done. A decree was issued in Susa, and the ten sons of Haman were hanged.

EXB

So the king ·ordered [decreed] that it be done. A ·law [edict; decree] was given in Susa, and the bodies of the ten sons of Haman were ·hanged [impaled].

GNV

And the King charged to do so, and the decree was given at Shushan, and they hanged Haman’s ten sons.

The king commanded this, issuing a decree in Susa. And so they hung Haman’s ten sons ⌞on poles⌟.

GNT

The king ordered this to be done, and the proclamation was issued in Susa. The bodies of Haman's ten sons were publicly displayed.

HCSB

The king gave the orders for this to be done, so a law was announced in Susa, and they hung the bodies of Haman’s 10 sons.

ICB

So the king ordered that it be done. A law was given in Susa, and the bodies of the ten sons of Haman were hanged.

ISV

The king said, “Let this be done.” So an edict was issued in Susa, and Haman’s ten sons were hanged on poles.

JUB

And the king commanded it to be so done; and it was given as law at Shushan; and they hanged Haman’s ten sons.

KJV

And the king commanded it so to be done: and the decree was given at Shushan; and they hanged Haman's ten sons.

AKJV

And the king commanded it so to be done: and the decree was given at Shushan; and they hanged Haman’s ten sons.

LSB

So the king said that it should be done so; and a law was given in Susa, and Haman’s 10 sons were hanged.

LEB

And the king said to do so. And a decree was issued in Susa and Haman’s ten sons were hanged.

TLB

So the king agreed, and the decree was announced at Shushan, and they hung up the bodies of Haman’s ten sons.

MSG

The king commanded it: The order was extended; the bodies of Haman’s ten sons were publicly hanged.

MEV

So the king commanded that it be so done, and the decree was given at Susa, and they hanged the ten sons of Haman.

NOG

The king commanded this, issuing a decree in Susa. And so they hung Haman’s ten sons on poles.

NABRE

The king then gave an order that this be done, and the decree was published in Susa. So the ten sons of Haman were impaled,

NASB

So the king commanded that it was to be done so; and an edict was issued in Susa, and Haman’s ten sons were hanged.

NASB1995

So the king commanded that it should be done so; and an edict was issued in Susa, and Haman’s ten sons were hanged.

NCB

The king then gave an order that this should be done. An edict was issued in Susa, and they hanged the ten sons of Haman.

NCV

So the king ordered that it be done. A law was given in Susa, and the bodies of the ten sons of Haman were hanged.

NET

So the king issued orders for this to be done. A law was passed in Susa, and the ten sons of Haman were hanged.

NIRV

So the king commanded that it be done. An order was sent out in Susa. And the king’s men did to the bodies of Haman’s sons everything they were told to do.

NIV

So the king commanded that this be done. An edict was issued in Susa, and they impaled the ten sons of Haman.

NIVUK

So the king commanded that this be done. An edict was issued in Susa, and they impaled the ten sons of Haman.

NKJV

So the king commanded this to be done; the decree was issued in Shushan, and they hanged Haman’s ten sons.

NLV

So the king said that this should be done. He made it known in Susa, and the bodies of Haman’s ten sons were hanged.

NLT

So the king agreed, and the decree was announced in Susa. And they impaled the bodies of Haman’s ten sons.

NRSVA