Genesis 13:4

KJ21

unto the place of the altar which he had made there at the first; and there Abram called on the name of the Lord.

ASV

unto the place of the altar, which he had made there at the first: and there Abram called on the name of Jehovah.

AMP

where he had first built an altar; and there Abram called on the name of the Lord [in prayer].

AMPC

Where he had built an altar at first; and there Abram called on the name of the Lord.

BRG

Unto the place of the altar, which he had made there at the first: and there Abram called on the name of the Lord.

CSB

to the site where he had built the altar. And Abram called on the name of the Lord there.

CEB

that is, to the place at which he had earlier built the altar. There he worshipped in the Lord’s name.

CJB

where he had first built the altar; and there Avram called on the name of Adonai.

CEV

where he had earlier camped and built an altar. There he worshiped the Lord.

DARBY

to the place of the altar that he had made there at the first. And there Abram called on the name of Jehovah.

DRA

In the place of the altar which he had made before; and there he called upon the name of the Lord.

ERV

This was where Abram had built an altar earlier. So he worshiped the Lord there.

EASY

It was where Abram had first built an altar to worship the Lord.

EHV

He went to the site of the altar that he had made there earlier. There Abram proclaimed the name of the Lord.

ESV

to the place where he had made an altar at the first. And there Abram called upon the name of the Lord.

ESVUK

to the place where he had made an altar at the first. And there Abram called upon the name of the Lord.

EXB

and where he had built an altar [^Lat first]. So he ·worshiped [^Lcalled on the name of] the Lord there.

GNV

Unto the place of the altar, which he had made there at the first: and there Abram called on the Name of the Lord.

where he had first made an altar. There Abram worshiped the Lord.

GNT

and had built an altar. There he worshiped the Lord.

HCSB

to the site where he had built the altar. And Abram called on the name of Yahweh there.

ICB

It was the place where Abram had built an altar before. So he worshiped the Lord there.

ISV

where he had first built an altar. There Abram called on the name of the Lord.

JUB

unto the place of the altar, which he had made there at the first: and there Abram called on the name of the LORD.

KJV

Unto the place of the altar, which he had make there at the first: and there Abram called on the name of the Lord.

AKJV

unto the place of the altar, which he had made there at the first: and there Abram called on the name of the Lord.

LSB

to the place of the altar which he had made there formerly; and there Abram called upon the name of Yahweh.

LEB

to the place where he had made an altar at the beginning. And Abram called on the name of Yahweh there.

TLB

Then they continued northward toward Bethel where he had camped before, between Bethel and Ai—to the place where he had built the altar. And there he again worshiped the Lord.

MSG

He moved on from the Negev, camping along the way, to Bethel, the place he had first set up his tent between Bethel and Ai and built his first altar. Abram prayed there to God.

MEV

to the place where he first made an altar. There Abram called on the name of the Lord.

NOG

where he had first made an altar. There Abram worshiped Yahweh.

NABRE

the site where he had first built the altar; and there Abram invoked the Lord by name.

NASB

to the place of the altar which he had made there previously; and there Abram called on the name of the Lord.

NASB1995

to the place of the altar which he had made there formerly; and there Abram called on the name of the Lord.

NCB

This was the place where he had built an altar and called upon the name of the Lord.

NCV

and where he had built an altar. So he worshiped the Lord there.

NET

This was the place where he had first built the altar, and there Abram worshiped the Lord.

NIRV

There he called on the name of the Lord at the altar he had built.

NIV

and where he had first built an altar. There Abram called on the name of the Lord.

NIVUK

and where he had first built an altar. There Abram called on the name of the Lord.

NKJV

to the place of the altar which he had made there at first. And there Abram called on the name of the Lord.

NLV

where he had made an altar. And there Abram called on the name of the Lord.

NLT

This was the same place where Abram had built the altar, and there he worshiped the Lord again.

NRSVA