Letter of Jeremiah 2
Print
CEB
When you enter Babylon, you will be there a long time, as long as seven generations. Afterward, I will bring you out from there peacefully.
NRSVA
Because of the sins that you have committed before God, you will be taken to Babylon as exiles by Nebuchadnezzar, king of the Babylonians.
NRSVUE
Therefore when you have come to Babylon you will remain there for many years, for a long time, up to seven generations; after that I will bring you away from there in peace.
RSV
Because of the sins which you have committed before God, you will be taken to Babylon as captives by Nebuchadnez′zar, king of the Babylonians.
WYC
For the sins which ye sinned before God, ye shall be led (away) (as) prisoners [or (as) captives] into Babylon, of (or by) Nebuchadnezzar, king of (the) Babylonians.
Top
Common English Bible (CEB) Copyright © 2011 by Common English Bible; New Revised Standard Version, Anglicised (NRSVA) New Revised Standard Version Bible: Anglicised Edition, copyright © 1989, 1995 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.; New Revised Standard Version Updated Edition (NRSVUE) New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.; Revised Standard Version (RSV) Revised Standard Version of the Bible, copyright © 1946, 1952, and 1971 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.; Wycliffe Bible (WYC) 2001 by Terence P. Noble