Susanna 32
Print
CEB
The criminals ordered the veil that she was wearing to be removed so they could soak in her beauty.
NRSVA
As she was veiled, the scoundrels ordered her to be unveiled, so that they might feast their eyes on her beauty.
NRSVUE
As she was veiled, the scoundrels ordered her to be unveiled, so that they might feast their eyes on her beauty.
RSV
As she was veiled, the wicked men ordered her to be unveiled, that they might feast upon her beauty.
WYC
And those wicked men commanded, that she should be uncovered, for she was covered; that namely so (or so that namely) they should be filled of (or with) her fairness. [And those wicked men commanded, that she should be uncovered, soothly she was covered; that or so they were full-filled with fairness of her.]
Top
Common English Bible (CEB) Copyright © 2011 by Common English Bible; New Revised Standard Version, Anglicised (NRSVA) New Revised Standard Version Bible: Anglicised Edition, copyright © 1989, 1995 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.; New Revised Standard Version Updated Edition (NRSVUE) New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.; Revised Standard Version (RSV) Revised Standard Version of the Bible, copyright © 1946, 1952, and 1971 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.; Wycliffe Bible (WYC) 2001 by Terence P. Noble