25 (A) så att Juda och Israel bodde i trygghet, var och en under sin vinstock och sitt fikonträd, från Dan till Beer-Sheba[a] så länge Salomo levde.

Read full chapter

Footnotes

  1. 4:25 från Dan till Beer-Sheba   Dvs hela Israel från norr till söder (jfr ”från Smygehuk till Treriksröset”).

(A) Var och en ska sitta
    under sin vinstock och sitt fikonträd[a]
        utan fruktan,
    för så har Herren Sebaots mun talat.

Read full chapter

Footnotes

  1. 4:4 under sin vinstock och sitt fikonträd   Uttryck för trygghet och gott liv (jfr 1 Kung 4:25, Sak 3:10).

10 (A) På den dagen,
        säger Herren Sebaot,
    ska var och en bjuda in sin vän
        under sin vinstock
            och sitt fikonträd.”

Read full chapter