1 Kungaboken 9:28
Svenska Folkbibeln 2015
28 De for till Ofir[a] och hämtade därifrån guld, fyrahundratjugo talenter[b], som de förde till kung Salomo.
Read full chapterFootnotes
- 9:28 Ofir Troligen i Jemen (1 Mos 10:29), möjligen Indien eller Östafrika.
- 9:28 fyrahundratjugo talenter Drygt 12 ton guld.
1 Kungaboken 9:28
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
28 De seglade till Ofir och hämtade därifrån mer än femton ton[a] guld till kung Salomo.
Read full chapterFootnotes
- 9:28 Ordagrant: 420 talenter;
1 Kungaboken 9:28
Svenska 1917
28 De foro till Ofir och hämtade därifrån guld, fyra hundra tjugu talenter, som de förde till konung Salomo.
Read full chapter
2 Krönikeboken 20:35-37
Svenska Folkbibeln 2015
35 Därefter ingick Juda kung Joshafat förbund med Israels kung Ahasja[a], trots att Ahasja levde ogudaktigt. 36 Joshafat kom överens med honom att bygga skepp som skulle gå till Tarshish. De byggde fartygen i Esjon-Geber. 37 (A) Då profeterade Elieser, Dodavahus son från Maresha, mot Joshafat och sade: ”Eftersom du har ingått förbund med Ahasja ska Herren låta ditt företag bli om intet.” Och skeppen led skeppsbrott så att de inte kunde gå till Tarshish.
Read full chapterFootnotes
- 20:35 Ahasja Kung i nordriket Israel 853-852 f Kr. Se 1 Kung 22:52f, 2 Kung 1.
2 Krönikeboken 20:35-37
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
35 Senare ingick Juda kung Joshafat en allians med Achasja, kungen i Israel, som gjorde mycket ont. 36 Joshafat kom överens med honom att bygga fartyg som skulle segla till Tarshish. Dessa byggdes i Esjon-Gever. 37 Då profeterade Elieser, Dodias son från Maresha, mot Joshafat och sa till honom: ”Eftersom du har allierat dig med Achasja, ska Herren låta det du gjort bli förstört.” Fartygen råkade ut för missöden och kunde aldrig segla till Tarshish.
Read full chapter
2 Krönikeboken 20:35-37
Svenska 1917
35 Men sedan förband sig Josafat, Juda konung, med Ahasja, Israels konung, fastän denne var ogudaktig i sina gärningar;
36 han förband sig med honom för att bygga skepp som skulle gå till Tarsis. Och de byggde skepp i Esjon-Geber.
37 Då profeterade Elieser, Dodavahus son, från Maresa, mot Josafat; han sade: »Därför att du har förbundit dig med Ahasja, skall HERREN låta ditt företag bliva om intet.» Och somliga av skeppen ledo skeppsbrott, så att de icke kunde gå till Tarsis.
Read full chapterSvenska Folkbibeln 2015, Copyright © 2015 by Svenska Folkbibeln Foundation
Swedish Contemporary Bible (nuBibeln) Copyright © 2015 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.