18 (A) I din avkomma ska jordens alla folk bli välsignade, [a] därför att du lyssnade till min röst.”

Read full chapter

Footnotes

  1. 22:18 I din avkomma … välsignade   Här upprepas löftet om frälsning för alla folk (jfr 12:3, Gal 3:8). Versen citeras som profetia om Kristus av Petrus i Apg 3:25 och Paulus i Gal 3:16.

18 Genom din avkomma ska alla världens folk bli välsignade, eftersom du har varit lydig mot mig.”

Read full chapter

13 (A) Herren din Gud ska du vörda, honom ska du tjäna[a], och i hans namn ska du ge din ed.

Read full chapter

Footnotes

  1. 6:13 tjäna   Annan översättning: ”tillbe”. Citeras av Jesus i Matt 4:10, Luk 4:8.

13 Det är Herren, din Gud, du ska frukta och tjäna och det är vid hans namn du ska avlägga ed.

Read full chapter

16 (A) Den som välsignar sig i landet
    ska välsigna sig vid
        Sanningens Gud[a],
    och den som ger sin ed i landet
        ska svära vid Sanningens Gud,
    för de forna bedrövelserna
        är glömda och dolda
            för mina ögon.

Read full chapter

Footnotes

  1. 65:16 Sanningens Gud   Annan översättning: "Gud som är Amen" (jfr Upp 3:14 och not till Matt 5:18).

16 Den som uttalar en välsignelse i landet
    välsignar sig vid sanningens Gud.[a]
Den som svär en ed i landet
    svär vid sanningens Gud.
De lidanden som varit är glömda,
    jag ser dem inte längre.

Read full chapter

Footnotes

  1. 65:16 Sanning är översatt från hebreiskans amen och syftar också på trofasthet.

17 (A) Den som berömmer sig ska berömma sig av Herren.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. 10:17 Jer 9:24.

17 ”Den som vill skryta, ska skryta över Herren.”[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. 10:17 Se Jer 9:24.