Font Size
1 Moseboken 4:8
Svenska Folkbibeln 2015
1 Moseboken 4:8
Svenska Folkbibeln 2015
8 (A) Kain talade med sin bror Abel[a], och medan de var ute på marken överföll Kain sin bror och dödade honom.
Read full chapterFootnotes
- 4:8 talade med sin bror Abel Många handskrifter och antika översättningar tillägger: ”Låt oss gå ut på marken.”
1 Moseboken 4:8
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
1 Moseboken 4:8
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
8 Kain föreslog sin bror att de skulle gå ut på fälten tillsammans[a]. Medan de var där, överföll Kain sin bror och dödade honom.
Read full chapterFootnotes
- 4:8 Översättningens formulering följer här mer den samaritanska texten, Vulgata, Septuaginta och syriska Peshitta; det rör sig dock bara om en nyansskillnad.
Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)
Svenska Folkbibeln 2015, Copyright © 2015 by Svenska Folkbibeln Foundation
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible) (NUB)
Swedish Contemporary Bible (nuBibeln) Copyright © 2015 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.