1 Moseboken 41:42
Svenska Folkbibeln 2015
42 Och farao tog av ringen[a] från sin hand och satte den på Josefs hand, och han klädde honom i kläder av fint linne och hängde en kedja av guld runt hans hals.
Read full chapterFootnotes
- 41:42 ringen Med denna kunde Josef signera i faraos namn (jfr 1 Kung 21:8, Est 3:10, 8:2).
1 Moseboken 41:42
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
42 Sedan tog farao av sig sin egen sigillring och satte den på Josefs finger, klädde honom i fina linnekläder och satte en guldkedja runt halsen på honom.
Read full chapter
Daniel 2:2
Svenska Folkbibeln 2015
2 (A) Då kallade kungen till sig sina spåmän, besvärjare, trollkarlar och kaldeer[a] för att de skulle tala om för honom vad han hade drömt. Och de kom och trädde fram inför kungen.
Read full chapterFootnotes
- 2:2 spåmän, besvärjare, trollkarlar och kaldeer Spåmännen var drömtydare (1 Mos 41:8) medan besvärjarna var exorcister. Nationsbeteckningen ”kaldeer” kom att användas om stjärntydare (jfr de vise männen i Matt 2:1 med not).
Daniel 2:2
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
2 Kungen gav order om att tillkalla magikerna, besvärjarna, trollkarlarna och astrologerna för att de skulle tala om för honom vad det var han hade drömt. De kom och ställde sig inför kungen.
Read full chapter
Daniel 5:16
Svenska Folkbibeln 2015
16 Men om dig har jag hört att du kan ge tydningar och reda ut problem. Om du kan läsa skriften och säga mig vad den betyder ska du bli klädd i purpur, få en guldkedja runt din hals och styra som den tredje i mitt rike.”
Read full chapter
Daniel 5:16
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
16 Jag har hört att du kan ge tydningar och lösa svåra problem. Om du kan läsa skriften och tala om för mig vad den betyder ska du kläs i purpur, få en guldkedja om halsen och bli den tredje mannen i riket.”
Read full chapterSvenska Folkbibeln 2015, Copyright © 2015 by Svenska Folkbibeln Foundation
Swedish Contemporary Bible (nuBibeln) Copyright © 2015 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.