1 Samuelsboken 10:19
Svenska Folkbibeln 2015
19 (A) Men i dag har ni förkastat er Gud, som räddade er ur alla era olyckor och svårigheter, och ni har sagt till honom: Sätt en kung över oss. Så träd nu fram inför Herren efter era stammar och era släkter.”
Read full chapter
1 Samuelsboken 10:19
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
19 Men nu har ni förkastat denne er Gud som räddat er ur alla era olyckor och svårigheter och ni säger: ’Vi vill ha en kung i stället!’ Så kom nu fram inför Herren, varje stam för sig och varje släkt för sig!”
Read full chapter
Hosea 8:4
Svenska Folkbibeln 2015
4 (A) De valde kungar
som inte var från mig,
de tillsatte furstar
som jag inte erkände[a].
Av sitt silver och guld
gjorde de sig avgudar
till sin egen undergång.
Footnotes
- 8:4 erkände Annan översättning: ”kände till”.
Hosea 8:4
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
4 De har valt kungar utan mitt samtycke
och furstar utan min vetskap.
Av sitt silver och guld
har de tillverkat åt sig avgudar,
till sitt eget fördärv.
Svenska Folkbibeln 2015, Copyright © 2015 by Svenska Folkbibeln Foundation
Swedish Contemporary Bible (nuBibeln) Copyright © 2015 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.