1 Samuelsboken 15:29
Svenska Folkbibeln 2015
29 (A) Och den Härlige i Israel ljuger inte och ångrar sig inte, för han är inte en människa som ångrar sig.”
Read full chapter
1 Samuelsboken 15:29
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
29 Han som är Israels härlighet ljuger inte och inte heller ångrar han sig, för han är inte en människa.”
Read full chapter
1 Samuelsboken 15:29
Svenska 1917
29 Och den Härlige i Israel ljuger icke och ångrar sig icke; ty han är icke en människa, så att han skulle kunna ångra sig.»
Read full chapter
Psaltaren 33:11
Svenska Folkbibeln 2015
11 (A) Men Herrens plan
består för evigt,
hans hjärtas tankar
från släkte till släkte.
Psaltaren 33:11
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
11 Herrens plan består för evigt,
hans avsikter från generation till generation.
Psaltaren 33:11
Svenska 1917
11 Men HERRENS råd består evinnerligen, hans hjärtas tankar från släkte till släkte.
Read full chapter
Ordspråksboken 19:21
Svenska Folkbibeln 2015
21 (A) Många planer har en man
i sitt hjärta,
men Herrens råd ska bestå.
Ordspråksboken 19:21
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
21 Människan gör upp många planer,
men det blir ändå som Herren vill.
Ordspråksboken 19:21
Svenska 1917
21 Många planer har en man i sitt hjärta, men HERRENS råd, det bliver beståndande.
Read full chapter
Jesaja 14:24
Svenska Folkbibeln 2015
Assyrien ska krossas
24 Herren Sebaot har svurit och sagt:
Sannerligen, som jag har tänkt,
så ska det ske,
det jag beslutat ska bli verklighet.
Jesaja 14:24
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
24 Härskarornas Herre har svurit och sagt:
”Det ska sannerligen ske som jag har planerat,
det ska bli som jag har bestämt.
Jesaja 14:24
Svenska 1917
24 HERREN Sebaot har svurit och sagt: Sannerligen, såsom jag har tänkt, så skall det ske, och vad jag har beslutit, det skall fullbordas.
Read full chapter
Jesaja 25:1
Svenska Folkbibeln 2015
Lovsång till Herren för hans seger
25 (A) Herre, du är min Gud!
Jag vill upphöja dig,
jag vill prisa ditt namn,
för du gör underbara ting,
dina beslut från forna tider
med trofasthet och sanning.
Jesaja 25:1
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
Lov och pris till Herren
25 Herre, du är min Herre,
jag vill upphöja dig och prisa ditt namn.
Du har fullföljt dina planer,
gjort underbara ting sedan urtiden,
i stor trofasthet.
Jesaja 25:1
Svenska 1917
25 HERRE, du är min Gud; jag vill upphöja dig, jag vill prisa ditt namn, ty du gör underfulla ting, du utför rådslut ifrån fordom tid, fasta och beståndande.
Read full chapter
Jesaja 46:10
Svenska Folkbibeln 2015
10 (A) Jag förkunnar från början
vad som ska komma
och långt i förväg
det som inte har skett.
Jag säger:
Mitt beslut ska förverkligas,
allt jag vill kommer jag att göra.
Jesaja 46:10
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
10 Jag berättar i förväg
vad som kommer att hända,
förutsäger det som ännu inte har skett.
Jag säger: Mina planer står fasta,
och jag gör allt vad jag vill.
Jesaja 46:10
Svenska 1917
10 jag som i förväg förkunnar, vad komma skall, och långt förut, vad ännu ej har skett; jag som säger: »Mitt rådslut skall gå i fullbordan, och allt vad jag vill, det gör jag»;
Read full chapterSvenska Folkbibeln 2015, Copyright © 2015 by Svenska Folkbibeln Foundation
Swedish Contemporary Bible (nuBibeln) Copyright © 2015 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.