Add parallel Print Page Options

22 (A)Naye Samwiri n’amugamba nti,

Mukama asanyukira nnyo ebiweebwayo ebyokebwa ne ssaddaaka,
    okusinga okugondera eddoboozi lya Mukama?
Okugonda kusinga ssaddaaka,
    era n’okuwuliriza kusinga amasavu g’endiga ennume.

Read full chapter

22 But Samuel replied:

“Does the Lord delight in burnt offerings and sacrifices
    as much as in obeying the Lord?
To obey is better than sacrifice,(A)
    and to heed is better than the fat of rams.

Read full chapter

16 (A)Tosanyukira ssaddaaka, nandigikuleetedde;
    n’ebiweebwayo ebyokebwa tobisanyukira.

Read full chapter

16 You do not delight in sacrifice,(A) or I would bring it;
    you do not take pleasure in burnt offerings.

Read full chapter

(A)Kubanga njagala ekisa so si ssaddaaka,
    era n’okumanya Katonda, okusinga ebiweebwayo ebyokebwa.

Read full chapter

For I desire mercy, not sacrifice,(A)
    and acknowledgment(B) of God rather than burnt offerings.(C)

Read full chapter