24 Han rådde över hela landet på denna sidan floden, från Tifsa[a] ända till Gaza, över alla kungar på denna sidan floden. Han hade fred på alla sidor runt omkring 25 (A) så att Juda och Israel bodde i trygghet, var och en under sin vinstock och sitt fikonträd, från Dan till Beer-Sheba[b] så länge Salomo levde.

26 (B) Salomo hade 40 000[c] stallplatser för sina vagnshästar och 12 000 ridhästar.

Read full chapter

Footnotes

  1. 4:24 Tifsa   Troligen Thapsakos vid Eufrat i norra Syrien, nära gränsen till Turkiet.
  2. 4:25 från Dan till Beer-Sheba   Dvs hela Israel från norr till söder (jfr ”från Smygehuk till Treriksröset”).
  3. 4:26 40 000   Kanske ett avskrivningsfel för 4 000 (jfr 2 Krön 9:25).