2 Moseboken 22:23

Svenska Folkbibeln 2015

²³^(A) Om ni behandlar dem illa, ska jag sannerligen höra deras rop när de ropar till mig.

2 Moseboken 22:23

nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)

²³Om du gör det och de ropar till mig om hjälp, ska jag höra deras rop.

⁹Man klagar över allt förtryck,
man ropar om hjälp
mot de mäktigas arm.

⁹Man klagar över allt förtryck,
vädjar om befrielse från de starkas välde.

¹³^(A) för han som straffar blodsdåd
        kommer ihåg dem,
    han glömmer inte
        de svagas rop.

¹³ Han som hämnas blodsdåd kommer ihåg,
han glömmer inte de förtrycktas klagan.

Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)

nuBibeln (Swedish Contemporary Bible) (NUB)