2 Samuel 12:26-31

La Biblia de las Américas

David conquista a Rabá

²⁶^(A)Joab combatió contra Rabá de los hijos de Amón, y conquistó la ciudad real^(B). ²⁷Entonces Joab envió mensajeros a David que le dijeran: He combatido contra Rabá, y también he tomado la ciudad de las aguas. ²⁸Ahora pues, reúne el resto del pueblo y acampa contra la ciudad y tómala, no sea que tome yo la ciudad y sea llamada por mi nombre. ²⁹Reunió David a todo el pueblo y fue a Rabá, y peleó contra ella y la tomó. ³⁰Quitó la corona de la cabeza de su rey^[a], la cual pesaba un talento^[b] de oro y tenía una piedra preciosa, y fue puesta^[c] sobre la cabeza de David. Y él sacó botín de la ciudad en grandes cantidades^(C). ³¹Y la gente que había en ella, la sacó y la puso a trabajar con sierras, con trillos de hierro y con hachas de hierro, también la puso a trabajar en^[d] los hornos de ladrillos^(D). Así hizo a todas las ciudades de los hijos de Amón. Entonces regresó David con todo el pueblo a Jerusalén.

Read full chapter

Footnotes

2 Samuel 12:30 O, de Milcam; véase Sof. 1:5
2 Samuel 12:30 Un talento equivale aprox. a 34 kg.
2 Samuel 12:30 Lit., estaba
2 Samuel 12:31 Lit., y los hizo pasar por

1 Crónicas 20:1-3

La Biblia de las Américas

Derrota de Rabá y de los gigantes

20 ^(A)Y aconteció que en la primavera^[a], en el tiempo en que los reyes salen a la guerra, Joab sacó el ejército y devastó la tierra de los hijos de Amón, y fue y puso sitio a Rabá; pero David se quedó en Jerusalén^(B). Y Joab hirió a Rabá y la destruyó^(C). ²David tomó la corona de la cabeza de su rey^[b], y halló que pesaba un talento^[c] de oro y que tenía en ella una piedra preciosa; y fue puesta^[d] sobre la cabeza de David. Sacó además una gran cantidad de botín de la ciudad^(D). ³Y a la gente que había en ella, la sacó y la puso^[e] a trabajar con sierras, con trillos de hierro y con hachas. Y así hizo David a todas las ciudades de los hijos de Amón. Entonces regresó David con todo el pueblo a Jerusalén^(E).