2 Samuelsboken 5:7

Svenska Folkbibeln 2015

⁷Men David intog Sions borg^[a], det vill säga Davids stad.

5:7 Sions borg Det äldsta Jerusalems högsta punkt. Dess grund finns bevarad till i dag.

2 Samuelsboken 5:7

nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)

⁷David intog då Sions borg, Davids stad.

⁹Och David slog sig ner i borgen och kallade den Davids stad. Där byggde han runt omkring, från Millo^[a] och vidare inåt.

5:9 Millo Betyder ”fyllning”, troligen en terrass på bergssidan som gav stöd under borgen.

⁹David bosatte sig i borgen och han kallade den Davids stad. Han byggde upp staden med utgångspunkt från Millo^[a] och sedan vidare inåt.

Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)

nuBibeln (Swedish Contemporary Bible) (NUB)