Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options Listen to 2 Samuelsboken 23:8
Close SFB15

2 Samuelsboken 23:8
Svenska Folkbibeln 2015

Davids hjältar

8 (A) Dessa är namnen på Davids hjältar: Josheb-Bashebet,[a] en takemonit, den främste av kämparna.[b] Han svängde sitt spjut över åttahundra slagna på en gång.

Read full chapter

Footnotes

  1. 23:8 Josheb-Bashebet   Betyder ungefär ”sitter där han sitter”. Septuaginta: ”Ish-Boshet” (som i 2:8f).
  2. 23:8 kämparna   Andra handskrifter: ”de tre”.
Close NUB

2 Samuelsboken 23:8
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)

Davids hjältar

(1 Krön 11:10-41)

8 Här följer namnen på Davids hjältar. Jishboshet från Takemon var den förnämste bland ”de tre”[a], han som vid ett tillfälle dödade 800 man med sitt spjut.

Read full chapter

Footnotes

  1. 23:8 Eller, som enligt vissa handskrifter, den främste bland hjältarna/kämparna. Innebörden i grundtexten är osäker och hela versen är svåröversättlig.
Next
2 Samuelsboken 22
2 Samuelsboken 24
Next
dropdown
Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)

Svenska Folkbibeln 2015, Copyright © 2015 by Svenska Folkbibeln Foundation

nuBibeln (Swedish Contemporary Bible) (NUB)

Swedish Contemporary Bible (nuBibeln) Copyright © 2015 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.