3 Moseboken 26:30
Svenska Folkbibeln 2015
30 (A) Jag ska ödelägga era offerhöjder och utrota era solstoder.[a] Jag ska kasta era döda kroppar på era eländiga avgudars döda kroppar, och jag ska visa er ifrån mig.
Read full chapterFootnotes
- 26:30 solstoder Annan översättning: ”rökelsealtaren” (jfr 2 Krön 30:14).
3 Moseboken 26:30
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
30 Jag ska förgöra era offerplatser, hugga ner era rökelsealtaren och lämna era döda kroppar att ligga och ruttna bland avgudarna. Jag ska avsky er.
Read full chapter
Jesaja 65:7
Svenska Folkbibeln 2015
7 (A) för både deras egna missgärningar
och deras fäders, säger Herren,
för att de tände offereld på bergen
och hånade mig på höjderna.
Jag ska mäta upp i deras famn
lönen för vad de tidigare har gjort.
Jesaja 65:7
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
7 för sina egna och deras förfäders synder,
säger Herren.
De har tänt rökelse på bergen
och hånat mig på höjderna.
Därför ska jag mäta upp åt dem
vedergällningen för vad de tidigare har gjort.”
Jeremia 2:7
Svenska Folkbibeln 2015
7 (A) Jag förde er in i det bördiga landet
och ni fick äta dess frukt
och dess goda.
Men när ni hade kommit dit,
orenade ni mitt land
och gjorde min arvedel avskyvärd.
Jeremia 2:7
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
7 Jag ledde er till ett bördigt land,
för att ni skulle få äta av dess frukt och dess goda.
Men när ni kom dit orenade ni mitt land
och gjorde min egendom avskyvärd.
Svenska Folkbibeln 2015, Copyright © 2015 by Svenska Folkbibeln Foundation
Swedish Contemporary Bible (nuBibeln) Copyright © 2015 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.