5 Moseboken 32:10
Svenska Folkbibeln 2015
10 Han fann honom i öknens land,
i ödslig, tjutande ödemark.
Han omslöt honom
och tog honom i sin vård,
han bevarade honom
som sin ögonsten[a].
Footnotes
- 32:10 sin ögonsten Ordagrant: ”den lille mannen i sitt öga”, alltså den känsliga pupillen.
5 Moseboken 32:10
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
10 Han fann honom i öknen,
i ödslig, ylande ödemark,
han bevarade honom, tog hand om honom
och skyddade honom som sin ögonsten.
Rut 2:8
Svenska Folkbibeln 2015
8 Då sade Boas till Rut: ”Lyssna på mig, min dotter: Gå inte och plocka ax på någon annan åker och gå inte härifrån, utan håll dig till mina tjänstekvinnor här.
Read full chapter
Rut 2:8
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
8 Boas sa då till Rut: ”Min dotter, gå inte och plocka ax på någon annan åker, utan stanna här och håll dig till mina tjänstekvinnor!
Read full chapter
Psaltaren 36:8
Svenska Folkbibeln 2015
8 (A) Hur dyrbar är inte din nåd, o Gud!
Människors barn har sin tillflykt
i dina vingars skugga.
Psaltaren 36:8
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
8 Hur dyrbar är inte din nåd, Gud!
Människobarnen har sin tillflykt under dina vingars skugga.
Psaltaren 57:2
Svenska Folkbibeln 2015
2 (A) Förbarma dig, Gud,
förbarma dig över mig!
Till dig flyr min själ,
i dina vingars skugga
tar jag min tillflykt
tills faran är över.
Psaltaren 57:2
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
2 Var nådig, Gud, var nådig mot mig!
För till dig tar jag min tillflykt,
under dina vingars skugga tar jag min tillflykt
tills faran är över.
Psaltaren 61:5
Svenska Folkbibeln 2015
5 (A) Låt mig bo i ditt tält för evigt
och ha min tillflykt
under dina vingar. Sela
Psaltaren 61:5
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
5 Jag vill för alltid bo i ditt tält
och ta min tillflykt under dina vingars skugga. Séla
Psaltaren 91:4
Svenska Folkbibeln 2015
4 (A) Med sina fjädrar täcker han dig,
under hans vingar
finner du tillflykt.
Hans trofasthet är sköld och skärm.
Psaltaren 91:4
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
4 Med sina vingar täcker han dig,
under dem finner du tillflykt.
Hans trofasthet är en sköld och en skyddsmur.
Sakarja 2:8
Svenska Folkbibeln 2015
8 (A) För så säger Herren Sebaot, han som för sin härlighets skull[a] har sänt mig till hednafolken som har plundrat er: ”Den som rör vid er, rör vid hans ögonsten.
Read full chapterFootnotes
- 2:8 för sin härlighets skull Ordagrant: ”efter sin härlighet”.
Sakarja 2:8
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
8 För så säger härskarornas Herre: ”Efter sin härlighet har han sänt mig[a] om folken som plundrat er: –Den som rör vid er rör vid min[b] ögonsten–.
Read full chapter
Sakarja 2:12
Svenska Folkbibeln 2015
12 (A) Herren ska ha Juda som sin del i det heliga landet, och än en gång ska han utvälja Jerusalem.
Read full chapter
Sakarja 2:12
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
12 Herren ska ärva Juda som sin del av den heliga marken och än en gång utvälja Jerusalem.
Read full chapterSvenska Folkbibeln 2015, Copyright © 2015 by Svenska Folkbibeln Foundation
Swedish Contemporary Bible (nuBibeln) Copyright © 2015 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.