5 Moseboken 32:31
Svenska Folkbibeln 2015
31 Våra fienders klippa
är inte som vår Klippa,
det kan de själva döma om,
5 Moseboken 32:31
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
31 Andras klippa är inte som vår klippa.
Det erkänner till och med fienden.
5 Mosebok 32:31
Svenska 1917
31 Ty de andras klippa är icke såsom vår klippa; våra fiender kunna själva döma därom.
Read full chapter
2 Kungaboken 19:36-37
Svenska Folkbibeln 2015
36 Då bröt Assyriens kung Sanherib upp[a] och vände tillbaka. Han stannade sedan i Nineve[b]. 37 (A) Och när han en gång tillbad i sin gud Nisroks tempel, blev han dödad[c] med svärd av sina söner Adrammelek och Sareser. De flydde sedan till Ararats land. Hans son Esarhaddon[d] blev kung efter honom.
Read full chapterFootnotes
- 19:36 Då bröt … Sanherib upp I sin krönika menar Sanherib att han, efter att ha erövrat fyrtiosex städer i Juda, nöjde sig med att han ”stängde in” Hiskia och Jerusalem ”som en fågel i en bur” och sedan återvände hem. I en senare version enligt den grekiske historikern Herodotos besvaras en prästkungs bön med en invasion av råttor över den belägrande armén.
- 19:36 Nineve Assyriens huvudstad gick sedan under 612 f Kr, förutsagt av Nahum (se Nah 1:8f).
- 19:37 en gång … dödad Sanherib mördades 681 f Kr, tjugo år senare.
- 19:37 Esarhaddon Sanheribs yngste son som regerade 681-669 f Kr (se även Esra 4:2).
2 Kungaboken 19:36-37
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
36 Då bröt Sanherib, kungen av Assyrien, upp, vände tillbaka och stannade i Nineve. 37 En gång när han tillbad i sin gud Nisroks tempel, dödade hans söner Adrammelek och Sareser honom med svärd. De flydde sedan till Ararat, och hans son Assarhaddon blev kung efter honom.
Read full chapter
2 Kungaboken 19:36-37
Svenska 1917
36 Då bröt Sanherib, konungen i Assyrien, upp och tågade tillbaka; och han stannade sedan i Nineve.
37 Men när han en gång tillbad i sin gud Nisroks tempel, blev han dräpt med svärd av Adrammelek och Sareser; därefter flydde dessa undan till Ararats land. Och hans son Esarhaddon blev konung efter honom.
Read full chapterSvenska Folkbibeln 2015, Copyright © 2015 by Svenska Folkbibeln Foundation
Swedish Contemporary Bible (nuBibeln) Copyright © 2015 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.