5 Moseboken 4:29
Svenska Folkbibeln 2015
29 (A) Men om ni där söker Herren din Gud ska du finna honom, om du söker honom av hela ditt hjärta och av hela din själ.
Read full chapter
5 Moseboken 4:29
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
29 Men där ska du också på nytt börja söka Herren, din Gud, och du ska finna honom när du söker honom av hela ditt hjärta och av hela din själ.[a]
Read full chapterFootnotes
- 4:29 Hjärta och ”själ” betyder att både förnuftet, viljan och känslan, dvs. människans hela väsen, är inberäknade.
Psaltaren 24:6
Svenska Folkbibeln 2015
Footnotes
- 24:6 ditt ansikte är Jakobs barn Andra handskrifter (så Septuaginta): "ditt ansikte, Jakobs Gud".
Psaltaren 24:6
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
6 Sådant är det släkte
som söker dig, Jakobs Gud.[a] Séla
Footnotes
- 24:6 Gud finns inte med i grundtexten, utan här följer översättningen ett par andra hebreiska handskrifter och gamla översättningar (Septuaginta m.fl.).
Psaltaren 34:5
Svenska Folkbibeln 2015
5 (A) Jag sökte Herren
och han svarade mig,
han räddade mig
från allt som skrämde mig.
Psaltaren 34:5
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
5 Jag sökte Herren, och han svarade mig,
han befriade mig från all min fruktan.
Psaltaren 105:4
Svenska Folkbibeln 2015
4 Fråga efter Herren och hans makt,
sök alltid hans ansikte.
Psaltaren 105:4
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
4 Vänd er till Herren och hans kraft,
sök honom ständigt.
Jesaja 45:19
Svenska Folkbibeln 2015
19 (A) Jag har inte talat i hemlighet,
någonstans i ett mörkt land.
Jag har inte sagt
till Jakobs avkomlingar:
"Ni ska söka mig förgäves."
Jag är Herren,
som talar sanning
och förkunnar vad som är rätt.
Jesaja 45:19
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
19 Jag har inte talat i hemlighet,
någonstans i ett mörkt land,
inte uppmanat Jakobs ättlingar
att söka mig i tomheten.
Jag är Herren,
vad jag talar är rättfärdigt och sant,
mina ord är att lita på.
Svenska Folkbibeln 2015, Copyright © 2015 by Svenska Folkbibeln Foundation
Swedish Contemporary Bible (nuBibeln) Copyright © 2015 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.