32 Var noga med att göra vad Herren er Gud har befallt er. Vik inte av, varken åt höger eller åt vänster.

Read full chapter

32 Var nu noga med att följa alla de bud som Herren, er Gud, har gett er. Vik inte av åt något håll!

Read full chapter

(A) Var bara stark och mycket frimodig så att du håller fast vid och följer all den undervisning som min tjänare Mose har gett dig. Vik inte av från den vare sig åt höger eller åt vänster, så ska du ha framgång vart du än går.

Read full chapter

Du ska vara stark och modig! Följ noga hela den lag som min tjänare Mose gav dig utan att vika av åt något håll, så kommer du att lyckas med allt du företar dig.

Read full chapter

21 Och vare sig du viker av åt höger eller vänster, så ska dina öron höra detta ord bakom dig: "Här är vägen, gå på den."

Read full chapter

21 Om du viker av åt något håll, kommer du att bakom dig få höra en röst som säger: ”Här är vägen, följ den!”

Read full chapter

(A) med sanningens ord och Guds kraft, med rättfärdighetens vapen i höger och vänster hand[a],

Read full chapter

Footnotes

  1. 6:7 rättfärdighetens vapen i höger och vänster hand   Svärd och sköld till anfall och försvar (jfr Ef 6:16-17).

det sanna budskapet och Guds kraft, med rättfärdighetens vapen, både i anfall och i försvar,

Read full chapter