Apostlagärningarna 16:14
Svenska Folkbibeln 2015
14 En av dem som lyssnade hette Lydia. Hon handlade med purpurtyger[a] och var från staden Tyatira, och hon hörde till dem som vördade Gud. Herren öppnade hennes hjärta så att hon tog till sig det som Paulus predikade.
Read full chapterFootnotes
- 16:14 purpurtyger Purpurfärgen utvanns ur feniciska snäckor och var en mycket dyrbar handelsvara, värd sin vikt i silver. Den användes för kostbara kungliga och prästerliga kläder.
Apostlagärningarna 16:14
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
14 En av dem hette Lydia. Hon kom från staden Thyatira och handlade med purpurtyger[a]. Hon var gudfruktig, och när hon nu lyssnade till oss öppnade Herren hennes hjärta, så att hon tog emot allt som Paulus sa.
Read full chapterFootnotes
- 16:14 Ett dyrbart mörkrött tyg som användes av kungar och andra rika personer.
Apostlagärningarna 16:14
Svenska 1917
14 Och en kvinna som »fruktade Gud», en purpurkrämerska från staden Tyatira, vid namn Lydia, lyssnade till samtalet; och Herren öppnade hennes hjärta, så att hon aktade på det som Paulus talade.
Read full chapterSvenska Folkbibeln 2015, Copyright © 2015 by Svenska Folkbibeln Foundation
Swedish Contemporary Bible (nuBibeln) Copyright © 2015 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.