29 (A) Hela staden kom i uppror, och folket rusade alla på en gång till teatern[a]. De släpade med sig Gaius och Aristarchus, två makedonier som var Paulus följeslagare.

Read full chapter

Footnotes

  1. 19:29 teatern   Amfiteatern i Efesos, en av de största i den antika världen med ca 25 000 platser, finns bevarad än idag.

29 Det dröjde inte länge förrän hela staden var i uppror. Man grep Gaius och Aristarchos, två makedonier som var reskamrater till Paulus och rusade till stadens friluftsteater.

Read full chapter

29 (A) De hade nämligen sett Trofimus från Efesos ute i staden med Paulus och antog att Paulus hade tagit med honom in i templet.

Read full chapter

29 De hade nämligen sett Paulus nere i staden tillsammans med Trofimos från Efesos och antog att Paulus hade tagit med honom till templet.

Read full chapter

Avslutning

21 (A) För att också ni ska få veta hur jag har det och vad jag gör kommer Tychikus[a] att berätta allt för er. Han är en älskad broder och trogen tjänare i Herren,

Read full chapter

Footnotes

  1. 6:21 Tychikus   Medarbetare till Paulus från Mindre Asien (Apg 20:3) och troligen den som överlämnade brevet till mottagarna.

Slutönskan

21 Min käre bror och trogne tjänare i Herren, Tychikos, kommer att berätta allt för er om hur jag har det och hur situationen här ser ut.

Read full chapter