Apostlagärningarna 5:40
Svenska Folkbibeln 2015
40 När de kallat in apostlarna igen, lät de piska dem och förbjöd dem att tala i Jesu namn. Sedan släpptes de fria.
Read full chapter
Apostlagärningarna 5:40
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
40 Medlemmarna i rådet accepterade hans förslag, kallade in apostlarna och lät dem piskas. Sedan förbjöd man dem än en gång att undervisa i Jesus namn och lät dem gå.
Read full chapter
Apostlagärningarna 22:19
Svenska Folkbibeln 2015
19 Jag sade: Herre, de vet ju att jag i den ena synagogan efter den andra lät fängsla och piska dem som trodde på dig.
Read full chapter
Apostlagärningarna 22:19
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
19 ’Men, Herre’, invände jag, ’de vet ju att jag i varenda synagoga har fängslat och piskat dem som trodde på dig.
Read full chapter
2 Korintierbrevet 11:24
Svenska Folkbibeln 2015
24 (A) Av judarna har jag fem gånger fått fyrtio rapp minus ett[a].
Read full chapterFootnotes
- 11:24 fyrtio rapp minus ett Kroppsstraff kunde utdömas i synagogorna (Matt 10:17). Mose lag förbjöd fler piskrapp än 40 (5 Mos 25:3). För att vara på den säkra sidan utdelade man vanligen endast 39 rapp.
2 Korintierbrevet 11:24
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
24 Fem gånger har jag fått trettionio piskrapp av judarna.[a]
Read full chapterFootnotes
- 11:24 Ordagrant: …fyrtio minus ett piskrapp. Enligt lagen var maxstraffet fyrtio slag. Man stannade vid trettionio för att vara på den säkra sidan. Jfr 5 Mos 25:2-3.
Svenska Folkbibeln 2015, Copyright © 2015 by Svenska Folkbibeln Foundation
Swedish Contemporary Bible (nuBibeln) Copyright © 2015 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.