Deuteronomy 4:30
Christian Standard Bible
30 When you are in distress and all these things have happened to you, in the future you will return to the Lord your God and obey him.
Read full chapter
Deuteronomy 4:30
New International Version
30 When you are in distress(A) and all these things have happened to you, then in later days(B) you will return(C) to the Lord your God and obey him.
Deuteronomy 4:30
King James Version
30 When thou art in tribulation, and all these things are come upon thee, even in the latter days, if thou turn to the Lord thy God, and shalt be obedient unto his voice;
Read full chapter
Deuteronomy 30:2
Christian Standard Bible
2 and you and your children return to the Lord your God and obey him with all your heart and all your soul(A) by doing[a] everything I am commanding you today,
Read full chapterFootnotes
- 30:2 Lit soul according to
Deuteronomy 30:2
New International Version
2 and when you and your children return(A) to the Lord your God and obey him with all your heart(B) and with all your soul according to everything I command you today,
Deuteronomy 30:2
King James Version
2 And shalt return unto the Lord thy God, and shalt obey his voice according to all that I command thee this day, thou and thy children, with all thine heart, and with all thy soul;
Read full chapter
2 Chronicles 30:6
Christian Standard Bible
6 So the couriers(A) went throughout Israel and Judah with letters from the hand of the king and his officials, and according to the king’s command, saying, “Israelites, return to the Lord, the God of Abraham, Isaac, and Israel so that he may return to those of you who remain, who have escaped the grasp of the kings of Assyria.(B)
Read full chapter
2 Chronicles 30:6
New International Version
6 At the king’s command, couriers went throughout Israel and Judah with letters from the king and from his officials, which read:
“People of Israel, return to the Lord, the God of Abraham, Isaac and Israel, that he may return to you who are left, who have escaped from the hand of the kings of Assyria.
2 Chronicles 30:6
King James Version
6 So the posts went with the letters from the king and his princes throughout all Israel and Judah, and according to the commandment of the king, saying, Ye children of Israel, turn again unto the Lord God of Abraham, Isaac, and Israel, and he will return to the remnant of you, that are escaped out of the hand of the kings of Assyria.
Read full chapter
2 Chronicles 30:9
Christian Standard Bible
9 for when you return to the Lord, your brothers and your sons will receive mercy in the presence of their captors and will return to this land.(A) For the Lord your God is gracious and merciful;(B) he will not turn his face away from you if you return to him.”
Read full chapter
2 Chronicles 30:9
New International Version
2 Chronicles 30:9
King James Version
9 For if ye turn again unto the Lord, your brethren and your children shall find compassion before them that lead them captive, so that they shall come again into this land: for the Lord your God is gracious and merciful, and will not turn away his face from you, if ye return unto him.
Read full chapter
Isaiah 55:7
Christian Standard Bible
7 Let the wicked one abandon his way
and the sinful one his thoughts;(A)
let him return to the Lord,
so he may have compassion on him,
and to our God, for he will freely forgive.(B)
Isaiah 55:7
King James Version
7 Let the wicked forsake his way, and the unrighteous man his thoughts: and let him return unto the Lord, and he will have mercy upon him; and to our God, for he will abundantly pardon.
Read full chapter
Joel 2:13
Christian Standard Bible
13 Tear your hearts,(A)
not just your clothes,(B)
and return to the Lord your God.
For he is gracious and compassionate,
slow to anger, abounding in faithful love,
and he relents from sending disaster.(C)
Joel 2:13
King James Version
13 And rend your heart, and not your garments, and turn unto the Lord your God: for he is gracious and merciful, slow to anger, and of great kindness, and repenteth him of the evil.
Read full chapter
Zechariah 1:3
Christian Standard Bible
3 So tell the people, ‘This is what the Lord of Armies says: Return to me—this is the declaration of the Lord of Armies—and I will return to you, says the Lord of Armies.(A)
Read full chapter
Zechariah 1:3
New International Version
3 Therefore tell the people: This is what the Lord Almighty says: ‘Return(A) to me,’ declares the Lord Almighty, ‘and I will return to you,’(B) says the Lord Almighty.
Zechariah 1:3
King James Version
3 Therefore say thou unto them, Thus saith the Lord of hosts; Turn ye unto me, saith the Lord of hosts, and I will turn unto you, saith the Lord of hosts.
Read full chapterThe Christian Standard Bible. Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible®, and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers, all rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.