Domarboken 11:27
Svenska Folkbibeln 2015
27 Jag har inte syndat mot dig, men du gör illa mot mig genom att du strider mot mig. Herren, domaren, ska i dag döma mellan Israels barn och ammoniterna.”
Read full chapter
Domarboken 11:27
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
27 Nej, jag har inte gjort något ont mot dig, utan det är du som har gjort fel genom att dra ut i strid mot mig. Men Herren, domaren, ska snart visa vem som har rätt, Israel eller Ammon!”
Read full chapter
Psaltaren 59:10
Svenska Folkbibeln 2015
10 (A) Du min styrka,
jag vill hålla mig till dig,
för du, Gud, är min borg.
Psaltaren 59:10
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
10 Gud, du är min[a] styrka!
Jag håller mig till dig, för du är min borg.
Footnotes
- 59:10 Egentligen hans, men här följer översättningen andra hebreiska handskrifter och Septuaginta.
Psaltaren 121:1
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
Guds hjälp
121 En vallfartssång.
Jag ser upp mot bergen.
Varifrån ska min hjälp komma?
Psaltaren 123
Svenska Folkbibeln 2015
Med blicken på Guds nåd
123 En pilgrimssång.
Jag lyfter mina ögon till dig,
du som tronar i himlen.
2 Som tjänarnas ögon
ser till sin herres hand,
som tjänarinnans ögon
ser till sin husfrus hand,
så ser våra ögon
till Herren vår Gud
till dess han förbarmar sig
över oss.
3 [a]Förbarma dig, Herre,
förbarma dig över oss,
för vi har fått nog av allt förakt.
4 [b]Vår själ har fått nog
av de säkras hån
och de stoltas förakt.
Footnotes
Psaltaren 123
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
Gud ger nåd
123 En vallfartssång.
Jag lyfter min blick upp till dig,
till dig som bor i himlen.
2 Som en tjänare ser på sin herres hand,
som en tjänarinna sin husfrus hand,
så ser vi upp till Herren, vår Gud,
tills han visar oss nåd.
3 Visa oss nåd, Herre, visa oss nåd!
Vi har fått utstå så mycket förakt.
4 Vi har fått utstå mycket hån från de självsäkra
och förakt från de högmodiga.
Svenska Folkbibeln 2015, Copyright © 2015 by Svenska Folkbibeln Foundation
Swedish Contemporary Bible (nuBibeln) Copyright © 2015 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.