Och när Jakob, Kefas och Johannes, de som ansågs vara pelarna, förstod vilken nåd jag hade fått, räckte de mig och Barnabas handen till gemenskap. Vi skulle gå till hedningarna, de till de omskurna.

Read full chapter

Så när de som ansågs vara pelare, Jakob, Kefas och Johannes, förstod vilken nåd som hade getts mig, räckte de mig och Barnabas handen som tecken på vårt samarbete. Vi skulle gå ut till hedningarna och de själva till de omskurna.

Read full chapter

22 (A) Nej, ni har kommit till Sions berg och den levande Gudens stad, det himmelska Jerusalem, till änglar i mångtusental,

Read full chapter

22 Nej, ni har kommit till Sions berg[a], den levande Gudens stad, till det himmelska Jerusalem. Ni står inför tusentals änglar,

Read full chapter

Footnotes

  1. 12:22 Jerusalem är byggt på berget Sion.

Lammet på Sions berg

14 (A) Och jag såg, och se: Lammet stod på Sions berg, och med honom etthundrafyrtiofyra tusen som hade hans namn och hans Fars namn skrivet på sina pannor.

Read full chapter

Lammet och de 144 000

14 Sedan såg jag Lammet stå på Sions berg[a], och tillsammans med Lammet de 144 000[b], som hade Lammets namn och hans Faders namn skrivna på sina pannor.

Read full chapter

Footnotes

  1. 14:1 Sions berg är den plats där Jerusalem ligger. Här handlar det om det himmelska Jerusalem som beskrivs i kap. 21.
  2. 14:1 Se noter till 7:4-8 och 21:16.

(A) Och jag såg den heliga staden, det nya Jerusalem, komma ner från himlen, från Gud, redo som en brud som är smyckad för sin man.

Read full chapter

Och jag såg den heliga staden, det nya Jerusalem, komma ner från himlen, från Gud. Den var smyckad som en brud för sin brudgum.

Read full chapter

(A) De ska se hans ansikte och bära hans namn på sina pannor.

Read full chapter

De ska se hans ansikte, och hans namn ska stå skrivet på deras pannor.

Read full chapter