Genesis 43:18
Holman Christian Standard Bible
18 But the men were afraid because they were taken to Joseph’s house. They said, “We have been brought here because of the money that was returned in our bags the first time. They intend to overpower us, seize us, make us slaves, and take our donkeys.”
Read full chapter
Genesis 43:18
New International Version
Genesis 43:18
King James Version
18 And the men were afraid, because they were brought into Joseph's house; and they said, Because of the money that was returned in our sacks at the first time are we brought in; that he may seek occasion against us, and fall upon us, and take us for bondmen, and our asses.
Read full chapter
Judges 14:4
Holman Christian Standard Bible
4 Now his father and mother did not know this was from the Lord,(A) who was seeking an occasion against the Philistines. At that time, the Philistines were ruling over Israel.
Read full chapter
Judges 14:4
New International Version
4 (His parents did not know that this was from the Lord,(A) who was seeking an occasion to confront the Philistines;(B) for at that time they were ruling over Israel.)(C)
Judges 14:4
King James Version
4 But his father and his mother knew not that it was of the Lord, that he sought an occasion against the Philistines: for at that time the Philistines had dominion over Israel.
Read full chapter
Jeremiah 20:10
Holman Christian Standard Bible
10 For I have heard the gossip of many people,
“Terror is on every side![a](A)
Report him; let’s report him!”
Everyone I trusted[b] watches for my fall.(B)
“Perhaps he will be deceived
so that we might prevail against him
and take our vengeance on him.”
Footnotes
- Jeremiah 20:10 Hb Magor-missabib; Jr 20:3
- Jeremiah 20:10 Lit Every man of my peace
Jeremiah 20:10
New International Version
Jeremiah 20:10
King James Version
10 For I heard the defaming of many, fear on every side. Report, say they, and we will report it. All my familiars watched for my halting, saying, Peradventure he will be enticed, and we shall prevail against him, and we shall take our revenge on him.
Read full chapter
Daniel 3:8
Holman Christian Standard Bible
The Furnace of Blazing Fire
8 Some Chaldeans took this occasion to come forward and maliciously accuse[a](A) the Jews.
Read full chapterFootnotes
- Daniel 3:8 Lit and eat the pieces of
Daniel 3:8
New International Version
Footnotes
- Daniel 3:8 Or Chaldeans
Daniel 3:8
King James Version
8 Wherefore at that time certain Chaldeans came near, and accused the Jews.
Read full chapter
Luke 20:20
Holman Christian Standard Bible
God and Caesar
20 They[a](A) watched closely(B) and sent spies(C) who pretended to be righteous,[b] so they could catch Him in what He said,[c](D) to hand Him(E) over to the governor’s(F) rule and authority.
Read full chapterFootnotes
- Luke 20:20 The scribes and chief priests of v. 19
- Luke 20:20 Or upright; that is, loyal to God’s law
- Luke 20:20 Lit catch Him in [a] word
Luke 20:20
New International Version
Paying Taxes to Caesar(A)
20 Keeping a close watch on him, they sent spies, who pretended to be sincere. They hoped to catch Jesus in something he said,(B) so that they might hand him over to the power and authority of the governor.(C)
Luke 20:20
King James Version
20 And they watched him, and sent forth spies, which should feign themselves just men, that they might take hold of his words, that so they might deliver him unto the power and authority of the governor.
Read full chapterCopyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.