Bruden

(A) Min vän har gått ner

    till sin lustgård,
    till de doftande blomstersängarna,
        för att valla sin hjord
            i lustgårdarna
        och plocka liljor.
(B) Jag är min väns och min vän är min,
    där han vallar sin hjord bland liljor.

Brudgummen

(C) Vacker som Tirsa[a] är du,
        min älskade,
    ljuvlig som Jerusalem,
        överväldigande som en här
            under fanor.

Read full chapter

Footnotes

  1. 6:3 Tirsa   Betyder ”ljuvlighet”, en vackert belägen stad på Manasses område. Efter Salomos tid blev den nordrikets huvudstad (1 Kung 15:33).