Hosea 10:8
Svenska Folkbibeln 2015
8 (A) Ödelagda blir Avens offerhöjder[a],
Israels synd.
Törne och tistel ska skjuta upp
på deras altaren.
Då ska man säga till bergen[b]:
”Göm oss!”
och till höjderna: ”Fall över oss!”
Footnotes
- 10:8 Avens offerhöjder Avgudahelgedomarna i Betel (se 1 Kung 12:28f).
- 10:8 Då ska man säga till bergenVersen citeras av Jesus i Luk 23:30 och i Upp 6:16.
Hosea 10:8
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
8 Ondskans[a] offerhöjder läggs öde
– de var Israels synd.
Törne och tistel ska växa på deras altaren,
och de ska säga till bergen: ”Dölj oss!”
och till höjderna: ”Fall över oss!”
Footnotes
- 10:8 Eller: Avens offerhöjder.
Lukasevangeliet 23:30
Svenska Folkbibeln 2015
30 (A) Då ska man säga till bergen: Fall över oss, och till höjderna: Göm oss!
Read full chapter
Lukas 23:30
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
Uppenbarelseboken 6:15-17
Svenska Folkbibeln 2015
15 (A) Och jordens kungar, stormännen och befälhavarna, de rika och mäktiga och alla slavar och fria gömde sig i hålor och bland bergens klippor, 16 (B) och de sade till bergen och klipporna: "Fall över oss och göm oss för honom som sitter på tronen och för Lammets vrede! 17 (C) Deras vredes stora dag har kommit, och vem kan då bestå?"
Read full chapter
Uppenbarelseboken 6:15-17
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
15 Jordens kungar och ledare och höga militärer, de rika och mäktiga, ja, alla människor, både slavar och fria, gömde sig i grottor och bland klippor i bergen, 16 och de sa till bergen och klipporna: ”Fall över oss och göm oss för honom som sitter på tronen och för Lammets vrede. 17 För nu har dagen kommit för deras stora vrede, och vem kan då överleva?”
Read full chapterSvenska Folkbibeln 2015, Copyright © 2015 by Svenska Folkbibeln Foundation
Swedish Contemporary Bible (nuBibeln) Copyright © 2015 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.