Add parallel Print Page Options

11 (A)Olunaku lujja okweyisa kw’omuntu
    n’amalala ge lwe birizikirizibwa,
era Mukama Katonda yekka yaligulumizibwa ku olwo.

Read full chapter

11 The eyes of the arrogant(A) will be humbled(B)
    and human pride(C) brought low;(D)
the Lord alone will be exalted(E) in that day.(F)

Read full chapter

12 (A)Kubanga Mukama Katonda ow’Eggye alina olunaku lw’ategese
    eri abo bonna ab’amalala era abeewanise,
    eri ebyo byonna eby’egulumiza ebijjudde
    okwemanya n’okwewulira.

Read full chapter

12 The Lord Almighty has a day(A) in store
    for all the proud(B) and lofty,(C)
for all that is exalted(D)
    (and they will be humbled),(E)

Read full chapter

19 (A)Kubanga kyawandiikibwa nti,

“Ndizikiriza amagezi g’abagezi,
    ne nzigyawo okumanya kw’abayivu.”

Read full chapter

19 For it is written:

“I will destroy the wisdom of the wise;
    the intelligence of the intelligent I will frustrate.”[a](A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Corinthians 1:19 Isaiah 29:14

13 (A)Olw’obukakafu obuvudde mu buweereza obwo, Katonda agulumizibwa olw’okugonda okw’okwatula kwammwe eri Enjiri ya Kristo, ne mu kugaba kwe mwalaga mu bye mwabawa, n’eri abantu bonna,

Read full chapter

13 Because of the service(A) by which you have proved yourselves, others will praise God(B) for the obedience that accompanies your confession(C) of the gospel of Christ,(D) and for your generosity(E) in sharing with them and with everyone else.

Read full chapter