Iyov 5:6-8
Orthodox Jewish Bible
6 Although affliction springeth not forth of the aphar (dust), neither doth amal (trouble, tzoros) sprout out of the adamah;
7 Yet adam is born unto amal (trouble, tzoros), even as sparks fly upward.
8 I would seek El (G-d), and before Elohim would I lay my cause;
Read full chapter
Job 5:6-8
New International Version
6 For hardship does not spring from the soil,
nor does trouble sprout from the ground.(A)
7 Yet man is born to trouble(B)
as surely as sparks fly upward.
8 “But if I were you, I would appeal to God;
I would lay my cause before him.(C)
Copyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.