Font Size
Jakobs brev 5:4
Svenska Folkbibeln 2015
Jakobs brev 5:4
Svenska Folkbibeln 2015
4 (A) Nu ropar den lön ni undanhållit arbetarna som skördat era åkrar, och skördefolkets rop har nått Herren Sebaots öron.[a]
Read full chapterFootnotes
- 5:4 den lön ni undanhållit Strängt förbjudet enligt Mose lag (5 Mos 24:15).
Jakob 5:4
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
Jakob 5:4
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
4 Ni har undanhållit lönen för skördearbetarna på era åkrar. Nu ropar de, och skördearbetarnas rop har nått härskarornas[a] Herres öron.[b]
Read full chapterFootnotes
- 5:4 Det hebreiska ordet Sevaot , som kan översättas härskarorna, har i den grekiska texten inte översatts utan bara transkriberats Sabaot.
- 5:4 Jfr v. 2 samt 5 Mos 24:14-15. En sådan egoistisk livsstil förebådade i Gamla testamentet Guds kommande dom vid tidens slut.
Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)
Svenska Folkbibeln 2015, Copyright © 2015 by Svenska Folkbibeln Foundation
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible) (NUB)
Swedish Contemporary Bible (nuBibeln) Copyright © 2015 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.