14 (A) Herren sade till mig: ”Från norr ska olyckan välla in över alla som bor i landet.

Read full chapter

14 Herren sa till mig: ”Från norr kommer olycka att dra fram över alla som bor i landet.

Read full chapter

Jerusalem belägras

(A) Fly från Jerusalem,

        ni Benjamins barn!
    Blås i hornet i Tekoa[a],
        res ett högt baner
            i Bet-Hakkerem[b],
    för en olycka hotar från norr
        med stor förödelse.

Read full chapter

Footnotes

  1. 6:1 Tekoa   Ort i bergsbygden ca 1,5 mil söder om Jerusalem. Tekoa liknar ordet för ”hornstöt”.
  2. 6:1 Bet-Hakkerem   Betyder ”vingårdshuset”. Enligt Hieronymus halvvägs till Tekoa.

Fly, sätt er i säkerhet,
    ni folk från Benjamin,
fly från Jerusalem!
    Blås i horn i Tekoa!
Låt signalen ljuda i Bet-Hackerem.
    En olycka hotar från norr,
och en stor förödelse.

Read full chapter

10 (A) Gå fram, fram genom portarna,
        bana väg för folket!
    Röj, röj en väg
        och rensa bort stenarna,
    res ett baner för folken!

Read full chapter

10 Dra ut! Dra ut genom portarna!
    Bered väg för folket!
Bygg väg, bygg väg,
    röj undan alla stenar
och hissa ett banér för folken!

Read full chapter