Jeremia 4:7
Svenska Folkbibeln 2015
7 (A) Ett lejon kommer fram ur sitt snår,
en folkfördärvare[a] bryter upp.
Han går ut ur sin boning
för att göra ditt land
till en ödemark.
Då läggs dina städer i ruiner
så att ingen kan bo där.
Footnotes
- 4:7 en folkfördärvare Troligen Nebukadnessar, som kom efter Josias tid (se 2 Kung 24-25).
Jeremia 4:7
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
7 Ett lejon har kommit fram ur sitt snår,
en folkens förgörare är på väg.
Han har gått ut ur sitt tillhåll
för att ödelägga ditt land.
Dina städer ska läggas i ruiner,
där ingen kan bo.
Hosea 13:7
Svenska Folkbibeln 2015
7 (A) Då blev jag som ett lejon för dem,
jag lurar som en leopard
vid vägen.
Hosea 13:7
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
7 Så har jag blivit för dem som ett lejon,
som en leopard lurar jag längs vägen.
Svenska Folkbibeln 2015, Copyright © 2015 by Svenska Folkbibeln Foundation
Swedish Contemporary Bible (nuBibeln) Copyright © 2015 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.