Jeremia 5:26
Svenska Folkbibeln 2015
26 för bland mitt folk
finns ogudaktiga människor.
De ligger i bakhåll
liksom jägaren ligger på lur,
de sätter snaror
och fångar människor.
Jeremia 5:26
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
26 Bland mitt folk finns det onda människor
som lurar som fågelfängare
och lägger ut fällor för att fånga människor.[a]
Footnotes
- 5:26 Grundtextens innebörd är osäker i versens senare del.
Psaltaren 12:2
Svenska Folkbibeln 2015
2 (A) Fräls, Herre!
De fromma är borta,
de trofasta är försvunna
bland människors barn.
Psaltaren 12:2
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
2 Herre, rädda mig! De fromma är borta,
de trofasta människorna finns inte kvar.
Psaltaren 28:3
Svenska Folkbibeln 2015
3 (A) Släpa inte bort mig
med gudlösa och förbrytare,
med dem som talar vänligt
med sin nästa
men har ondska i sitt hjärta.
Psaltaren 28:3
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
3 Släpa inte bort mig
tillsammans med de onda och de som gör orätt,
de som talar så vänligt till sina grannar
men går i onda tankar.
Psaltaren 55:22
Svenska Folkbibeln 2015
22 (A) Hans mun är halare än smör,
men han har strid i sitt hjärta.
Hans ord är lenare än olja,
men de är dragna svärd.
Psaltaren 55:22
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
22 Hans ord var hala som smör,
men hans hjärta var fyllt av stridslust.
Hans tal var lenare än olja
och ändå ett draget svärd.
Psaltaren 62:5
Svenska Folkbibeln 2015
5 (A) De rådslår om att störta honom
från hans höjd.
De älskar lögn,
de välsignar med sin mun
men förbannar i sitt hjärta. Sela
Psaltaren 62:5
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
5 De tänker störta ner honom från hans höga plats,
och de gillar lögn.
Med sin mun välsignar de,
men i sitt inre förbannar de. Séla
Svenska Folkbibeln 2015, Copyright © 2015 by Svenska Folkbibeln Foundation
Swedish Contemporary Bible (nuBibeln) Copyright © 2015 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.