21 (A) Berätta, lägg fram er sak!
        Ja, låt dem rådslå tillsammans.
    Vem har låtit er höra detta
        sedan länge
    och förkunnat det för längesedan?
        Är det inte jag, Herren?
    Och det finns ingen Gud utom mig,
        en rättfärdig Gud som frälser,
            ingen utom mig.

Read full chapter

21     Berätta, lägg fram vad ni har att säga,
rådgör med varandra.
    Vem har förutsagt detta i en gången tid,
berättat det för länge sedan?
    Är det inte jag, Herren?
Det finns ingen annan Gud än jag,
    en rättfärdig Gud och en räddare.
Ingen annan finns.

Read full chapter

(A) Jag är Herren din Gud
        alltsedan du var i Egyptens land.
    Du ska inte veta av
        någon annan Gud än mig,
    och det finns ingen annan frälsare
        än jag.

Read full chapter

”Jag är Herren, din Gud,
    alltsedan Egypten.
Du ska inte veta av någon annan Gud,
    för det finns ingen annan som räddar utom jag.

Read full chapter

12 (A) Hos ingen annan finns frälsningen, och under himlen finns inget annat namn som människor fått genom vilket vi blir frälsta."

Read full chapter

12 Räddningen finns inte hos någon annan och det finns inget annat namn bland människor under hela himlen som kan rädda oss.”

Read full chapter