20 (A) Dra ut från Babel,
        fly från kaldeerna!
    Förkunna det med fröjderop,
        ropa ut det,
    för ut det till jordens ände, säg:
        "Herren har återlöst
            sin tjänare Jakob!

Read full chapter

20 Lämna Babylon,
    fly från Kaldéen!
Förkunna det med glädjerop,
    gör det känt för jordens alla hörn.
    Säg: ”Herren har befriat sin tjänare Jakob.”

Read full chapter

10 (A) Många ska bli renade och tvättade[a] och luttrade, men de ogudaktiga ska utöva sin ogudaktighet. Ingen ogudaktig ska förstå detta, men de förståndiga ska förstå det.

Read full chapter

Footnotes

  1. 12:10 tvättade   Annan översättning: ”vita”.

10 Många kommer att renas, luttras och förädlas, medan de gudlösa ska fortsätta med sin gudlöshet, utan att förstå något. Bara de insiktsfulla ska förstå det.

Read full chapter

17 (A) Därför säger Herren: Gå ut från dem och skilj er från dem, och rör inte vid något orent. Då ska jag ta emot er,[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. 6:17 Jes 52:11, Hes 20:34 (Septuaginta).

17 Därför säger Herren:

”Lämna dem och skilj er från dem.
    Rör inte det som är orent!
Då ska jag ta emot er[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. 6:17 Se Jes 52:11 och Hes 20:34.

(A) Och jag hörde en annan röst från himlen: "Gå ut från henne, mitt folk, så att ni inte deltar i hennes synder och drabbas av hennes plågor.

Read full chapter

Sedan hörde jag en annan röst från himlen säga:

”Gå bort från henne, mitt folk,
    så att ni inte gör er delaktiga i hennes synder
och drabbas av samma plågor som hon.

Read full chapter