(A) Jag ska slå läger runt omkring dig[a],
    omringa dig med belägringsvallar
        och resa upp bålverk mot dig.
Då ska du bli förnedrad
        och tala djupt nerifrån jorden,
    dämpade ska dina ord
        komma fram ur stoftet.
    Din röst ska höras ur jorden
        som en andes röst,
    ur stoftet ska du viska fram
        dina ord.

(B) Men dina många fiender[b]
        ska bli som fint damm,
    våldsmännens skara
        som bortflygande agnar.
    Det ska ske plötsligt,
        på ett ögonblick.

Read full chapter

Footnotes

  1. 29:3 runt omkring dig   Andra handskrifter (så Septuaginta): "som David omkring dig".
  2. 29:5 dina många fiender   Andra handskrifter (Qumran, Septuaginta): "dina många stolta".