Job 15:7
Svenska Folkbibeln 2015
7 (A) Var du den första människa
som föddes?
Blev du till innan höjderna fanns?
Job 15:7
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
7 Var du den första människa som föddes?
Föddes du innan höjderna fanns?
Psaltaren 93:2
Svenska Folkbibeln 2015
2 (A) Din tron står fast
sedan urminnes tid,
du är av evighet.
Psaltaren 93:2
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
2 Din tron är fast grundad från urminnes tid,
du är till från evighet.
Psaltaren 102:25
Svenska Folkbibeln 2015
25 [a]Jag sade: Min Gud,
ryck inte bort mig
mitt i livet!
Dina år varar
från släkte till släkte.
Psaltaren 102:25
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
25 Jag säger:
”Min Gud, ryck inte bort mig mitt i livet,
du som själv lever från generation till generation!
Ordspråksboken 8:25
Svenska Folkbibeln 2015
25 Innan bergen grundades,
innan höjderna fanns föddes jag,
Ordspråksboken 8:25
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
25 Innan bergens grund lades och kullarna blev till
föddes jag,
Jesaja 43:13
Svenska Folkbibeln 2015
13 (A) Jag Är, redan från första dagen.[a]
Ingen kan rädda ur min hand.
När jag vill göra något,
vem kan då hindra det?
Footnotes
- 43:13 redan från första dagen Annan översättning: "från denna dag och framåt".
Jesaja 43:13
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
13 Ja, ända från första dagen.
Ingen kan rycka något ur min hand.
När jag handlar,
finns ingen som kan hindra det.”
Svenska Folkbibeln 2015, Copyright © 2015 by Svenska Folkbibeln Foundation
Swedish Contemporary Bible (nuBibeln) Copyright © 2015 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.