Job 31:15

Svenska Folkbibeln 2015

¹⁵^(A) Han som skapade mig i moderlivet
        skapade ju dem också,
    en och samme har berett oss båda
        i modersskötet.

Job 31:15

nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)

¹⁵Har inte han som skapat mig också skapat dem?
Är det inte en och densamme som format oss i modersskötet?

⁵^(A) Den som hånar den fattige
        smädar hans Skapare,
    den som är skadeglad
        blir inte ostraffad.

⁵Att håna den fattige är att håna hans skapare.
Den som gläder sig åt andras olycka går inte ostraffad.

²^(A) Rik och fattig lever sida vid sida^[a],
Herren har gjort dem båda.

²Både den rike och den fattige är lika inför Herren,
för han har skapat dem båda.

Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)

nuBibeln (Swedish Contemporary Bible) (NUB)