Job 31:17

Svenska Folkbibeln 2015

¹⁷^(A) Har jag ensam ätit mitt bröd
utan att den faderlöse
fått äta av det?

Job 31:17

nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)

¹⁷Har jag ätit mitt bröd ensam
och inte låtit en faderlös äta något av det?

³¹Mitt husfolk kan vittna:
”Alla fick mätta sig
med kött vid hans bord.”

³¹Har inte mitt husfolk sagt:
”Vem har inte fått sin del av kött från honom?”

⁴²För jag var hungrig och ni gav mig inte att äta. Jag var törstig och ni gav mig inte att dricka.

⁴²Jag var hungrig, men ni gav mig ingen mat. Jag var törstig, men ni gav mig inget att dricka.

Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)

nuBibeln (Swedish Contemporary Bible) (NUB)